Merge pull request #3190 from marticliment/pull-request/update-transl…

…ation

Load translations from Tolgee

README.md

@@ -164,7 +164,7 @@ To translate UniGetUI to other languages or to update an old translation, please
 | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> &nbsp; Simplified Chinese (China) | 100% | Aaron Liu, adfnekc, [Ardenet](https://github.com/Ardenet), [arthurfsy2](https://github.com/arthurfsy2), [bai0012](https://github.com/bai0012), BUGP Association, ciaran, CnYeSheng, Cololi, [dongfengweixiao](https://github.com/dongfengweixiao), [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [seanyu0](https://github.com/seanyu0), [Sigechaishijie](https://github.com/Sigechaishijie), [SpaceTimee](https://github.com/SpaceTimee), Yisme |
 | <img src='https://flagcdn.com/tw.svg' width=20> &nbsp; Traditional Chinese (Taiwan) | 100% | Aaron Liu, CnYeSheng, Cololi, [enKl03B](https://github.com/enKl03B), [Henryliu880922](https://github.com/Henryliu880922), [StarsShine11904](https://github.com/StarsShine11904), [yrctw](https://github.com/yrctw) |
 
-Last updated: Sun Jan 12 00:14:58 2025
+Last updated: Wed Jan 15 00:13:09 2025
 <!-- END Autogenerated translations -->
 
 

src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Data/TranslatedPercentages.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   "hi": "47%",
   "hr": "53%",
   "id": "72%",
-  "ja": "86%",
+  "ja": "89%",
   "kn": "12%",
   "ko": "73%",
   "lt": "98%",
@@ -33,7 +33,7 @@
   "sv": "43%",
   "tg": "12%",
   "th": "86%",
-  "ua": "48%",
+  "ua": "56%",
   "ur": "62%",
   "vi": "95%"
 }

src/UniGetUI.Core.LanguageEngine/Assets/Languages/lang_ja.json

@@ -43,15 +43,15 @@
   "Allow package operations to be performed in parallel": "パッケージ操作を並列実行する",
   "Allow parallel installs (NOT RECOMMENDED)": "並列インストールを許可する (非推奨)",
   "Allow {pm} operations to be performed in parallel": "{pm} の並列動作を許可する",
-  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": null,
+  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "あるいは、Windows PowerShellプロンプトで以下のコマンドを実行して {0} をインストールすることもできます。",
   "Always elevate {pm} installations by default": "デフォルトで {pm} のインストールを昇格させる",
   "Always run {pm} operations with administrator rights": "{pm} の操作を常に管理者権限付きで実行する",
   "An error occurred": "エラーが発生しました",
   "An error occurred when adding the source: ": "ソースの追加時にエラーが発生しました:",
   "An error occurred when attempting to show the package with Id {0}": null,
   "An error occurred when checking for updates: ": "アップデートの確認時にエラーが発生しました:",
   "An error occurred while processing this package": "パッケージの処理中にエラーが発生しました",
-  "An error occurred:": null,
+  "An error occurred:": "エラーが発生しました:",
   "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "内部エラーが発生しました。詳細についてはログを確認してください。",
   "An unexpected error occurred:": "予期しないエラーが発生しました:",
   "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "WinGet の修復操作中に予期しないエラーが発生しました。後で再試行してください。",
@@ -63,13 +63,13 @@
   "Application theme:": "アプリテーマ:",
   "Architecture to install:": "インストールするアーキテクチャ:",
   "Are these screenshots wron or blurry?": "このスクリーンショットは間違っているかぼやけていますか？",
-  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": null,
+  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "新しいパッケージバンドルを作成しますか？",
   "Are you sure?": "よろしいですか？",
   "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "操作バッチごとに一度だけ管理者権限を求める",
   "Ask for administrator rights when required": "必要な場合には管理者権限を要求する",
   "Ask once or always for administrator rights, elevate installations by default": "管理者権限を一度だけ、または毎回要求し、デフォルトでインストールを昇格させる",
   "Ask only once for administrator privileges (not recommended)": "一度しか管理者権限を要求しない (非推奨)",
-  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "インストールまたはアップグレード中に作成されるデスクトップ ショートカットを削除するか確認する",
+  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "インストール、アップグレード時に作成されるデスクトップショートカットを削除するか確認する",
   "Attention required": "注意が必要",
   "Author": "作者",
   "Automatic desktop shortcut remover": "デスクトップ ショートカットの自動削除",
@@ -144,8 +144,8 @@
   "Developing is hard, and this application is free. But if you liked the application, you can always <b>buy me a coffee</b> :)": "開発は大変ですが、このアプリケーションは無料です。でも、もしこのアプリケーションが気に入ったなら、いつでも<b>私にコーヒーをおごっていいんですよ</b> :)",
   "Directly install when double-clicking an item on the \"{discoveryTab}\" tab (instead of showing the package info)": "\"{discoveryTab}\" タブで項目をダブルクリックすると、(パッケージ情報を表示する代わりに) 直接インストールします",
   "Disable new share API (port 7058)": "新しい共有API (ポート7058) を無効化する",
-  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": null,
-  "Disclaimer": null,
+  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "パッケージ関連の操作における1分間のタイムアウトを無効にする",
+  "Disclaimer": "免責事項",
   "Discover Packages": "パッケージを探す",
   "Distinguish between\nuppercase and lowercase": "大文字と小文字を区別",
   "Distinguish between uppercase and lowercase": "大文字と小文字を区別",
@@ -239,7 +239,7 @@
   "Install selection": "選択したものをインストール",
   "Install the latest prerelease version": "最新の先行リリース版をインストールする",
   "Install updates automatically": "自動的にアップデートをインストールする",
-  "Install {0}": null,
+  "Install {0}": "{0} をインストール",
   "Installation canceled by the user!": "ユーザーによってインストールがキャンセルされました！",
   "Installation failed": "インストール失敗",
   "Installation options": "インストールオプション",
@@ -290,12 +290,12 @@
   "Manage WingetUI autostart behaviour from the Settings app": "Windows の設定アプリで UniGetUI のスタートアップ設定を管理する",
   "Manage ignored packages": "無視されたパッケージの管理",
   "Manage ignored updates": "無視されたアップデートの管理",
-  "Manage shortcuts": null,
+  "Manage shortcuts": "ショートカットを管理",
   "Manage {0} sources": "{0} のソース管理",
   "Manifest": "マニフェスト",
   "Manifests": "マニフェスト",
   "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Microsoftの公式パッケージマネージャー。有名で検証済みのパッケージがたくさん含まれています。<br>含まれるもの: <b>一般ソフトウェア、Microsoft Storeアプリ</b>",
-  "Missing dependency": null,
+  "Missing dependency": "必要な依存関係がありません",
   "More": "その他",
   "More details": "詳細情報",
   "More info": "詳細情報",
@@ -317,7 +317,7 @@
   "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Node.jsのパッケージマネージャー。JavaScriptの世界を中心に様々なライブラリやユーティリティが含まれています。<br>含まれるもの： <b>Node.jsのJavaScriptライブラリおよびその他の関連ユーティリティ</b>",
   "Not available": "利用不可",
   "Not found": "不検出",
-  "Not right now": null,
+  "Not right now": "あとで",
   "Notes:": "注意事項:",
   "Notification preferences": "通知設定",
   "Notification tray options": "通知領域オプション",
@@ -330,7 +330,7 @@
   "Open WingetUI": "UnigetUI を開く",
   "Open backup location": "バックアップ先を開く",
   "Open existing bundle": "バンドルを開く",
-  "Open install location": null,
+  "Open install location": "インストール先を開く",
   "Open the welcome wizard": "設定ウィザードを開く",
   "Operation canceled by user": null,
   "Operation cancelled": "操作がキャンセルされました",
@@ -450,7 +450,7 @@
   "Select only <b>if you know what you are doing</b>.": "<b>自分が何をしているかわかっている場合</b>にのみ選択すること。",
   "Select package file": "パッケージファイルを選択",
   "Select the source you want to add:": "追加したいソースを選択してください:",
-  "Select upgradable packages by default": null,
+  "Select upgradable packages by default": "アップグレード可能なパッケージをデフォルトで選択する",
   "Select which <b>package managers</b> to use ({0}), configure how packages are installed, manage how administrator rights are handled, etc.": "使用する<b>パッケージ マネージャー</b> ({0}) の選択、パッケージのインストール方法の設定、管理者権限の処理方法の設定などを行います。",
   "Sent handshake. Waiting for instance listener's answer... ({0}%)": "ハンドシェイクを送信しました。インスタンスからの返答を待っています...({0}%)",
   "Set a custom backup file name": "バックアップのファイル名をカスタマイズする",
@@ -472,7 +472,7 @@
   "Show missing translation strings": "翻訳されていない文字列を表示する",
   "Show notifications on different events": "さまざまなイベントに関する通知を表示する",
   "Show package details": "パッケージの詳細情報を表示する",
-  "Show package icons on package lists": null,
+  "Show package icons on package lists": "パッケージリストでパッケージアイコンを表示する",
   "Show similar packages": "類似パッケージ",
   "Show the live output": "ライブ出力を表示する",
   "Size": "サイズ",
@@ -557,7 +557,7 @@
   "This package can be updated to version {0}": "このパッケージはバージョン {0} へとアップデート可能です",
   "This package can be upgraded to version {0}": null,
   "This package cannot be installed from an elevated context.": null,
-  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to WingetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": null,
+  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to WingetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "このパッケージのスクリーンショットがないか、アイコンが不足していますか？ 欠落しているアイコンやスクリーンショットを、オープンでパブリックなデータベースに追加して、UniGetUIの貢献にご協力ください。",
   "This package is already installed": "このパッケージはすでにインストールされています",
   "This package is being processed": "このパッケージはインストール作業中です",
   "This package is not available": null,
@@ -575,9 +575,9 @@
   "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": null,
   "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": null,
   "UniGetUI is being updated...": null,
-  "UniGetUI is not related to any of the compatible package managers. UniGetUI is an independent project.": null,
-  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": null,
-  "UniGetUI startup page:": null,
+  "UniGetUI is not related to any of the compatible package managers. UniGetUI is an independent project.": "UniGetUIは対応しているいずれのパッケージマネージャーとも関連していません。UniGetUIは独立したプロジェクトです。",
+  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUIには {0} が必要ですが、お使いのシステムで見つかりませんでした。",
+  "UniGetUI startup page:": "UniGetUIの起動時に開くページ:",
   "UniGetUI version {0} is being downloaded.": null,
   "UniGetUI {0} is ready to be installed.": null,
   "Uninstall": "アンインストール",
@@ -609,7 +609,7 @@
   "Update selected packages": "選択したパッケージのアップデート",
   "Update selected packages with administrator privileges": "選択したパッケージを管理者権限でアップデートします",
   "Update succeeded": "アップデートに成功しました",
-  "Update to version {0}": null,
+  "Update to version {0}": "バージョン {0} にアップデート",
   "Update to {0} available": "{0} へのアップデートが利用可能です",
   "Update vcpkg's Git portfiles automatically (requires Git installed)": null,
   "Updates": "更新",
@@ -634,8 +634,8 @@
   "User": "ユーザー",
   "User interface preferences": "ユーザーインタフェース設定",
   "User | Local": "現在のユーザーのみ（ローカル）",
-  "Using WingetUI implies the acceptation of the GNU Lesser General Public License v2.1 License": "WingetUI を利用する場合、GNU 劣等一般公衆利用許諾契約書(LGPL) v2.1 に同意していることになります。",
-  "Using WingetUI implies the acceptation of the MIT License": null,
+  "Using WingetUI implies the acceptation of the GNU Lesser General Public License v2.1 License": "UniGetUIを利用する場合、GNU 劣等一般公衆利用許諾書（GNU LGPL）v2.1 に同意したことになります。",
+  "Using WingetUI implies the acceptation of the MIT License": "UniGetUIを使用すると、MITライセンスに同意したことになります",
   "Vcpkg root was not found. Please define the %VCPKG_ROOT% environment variable or define it from UniGetUI Settings": null,
   "Vcpkg was not found on your system.": null,
   "Verbose": null,