[disable-stream] Add WithDisableStreaming option to StreamableHTTP server to allow disabling streaming#613

ezynda3 merged 6 commits intomark3labs:mainmark3labs/mcp-go:mainfrom

Khan:disable-streamKhan/mcp-go:disable-streamCopy head branch name to clipboard