feat(server): enhance tool management with ServerTool struct and related methods#24

ezynda3 merged 1 commit intomark3labs:mainmark3labs/mcp-go:mainfrom

marcnuri-forks:feat/tools-handlingmarcnuri-forks/mcp-go:feat/tools-handlingCopy head branch name to clipboard