introduce NewToolResultErrorWithErr and update docs#140

ezynda3 merged 2 commits intomark3labs:mainmark3labs/mcp-go:mainfrom

deviantony:tool-result-errordeviantony/mcp-go:tool-result-errorCopy head branch name to clipboard