t1385.13: Update cross-references and indexes for communications platform subagents#2773

marcusquinn wants to merge 1 commit intomainmarcusquinn/aidevops:mainfrom

chore/t1385.13-cross-referencesmarcusquinn/aidevops:chore/t1385.13-cross-referencesCopy head branch name to clipboard