[Backport] magento/magento2#16184: Fix type error in payment void method

[gelanivishal]

Description

Fixes TypeError for void() method in Directpost payment method of Authorizenet module.

The method expects an argument of DataObject type but instead none is given. Passing the response object fixes the problem.

Fixed Issues (if relevant)

1. Argument 1 passed to Magento\Sales\Model\Order\Payment must be an instance of Magento\Framework\DataObject, none given #16184: Argument 1 passed to Magento\Sales\Model\Order\Payment must be an instance of Magento\Framework\DataObject, none given

Manual testing scenarios

1. Setup authorizenet
2. Setup a plugin that uses declineOrder method of the Directpost model
3. Checkout with authorizenet

Contribution checklist

• Pull request has a meaningful description of its purpose
• All commits are accompanied by meaningful commit messages
• All new or changed code is covered with unit/integration tests (if applicable)
• All automated tests passed successfully (all builds on Travis CI are green)

Original PR

#16194

[magento-engcom-team]

Hi @gelanivishal. Thank you for your contribution.
We will aim to release these changes as part of 2.1.15.
Please check the release notes for final confirmation.