housekeeping: Update module google.golang.org/genproto/googleapis/api to v0.0.0-20240520151616-dc85e6b867a5 - autoclosed #1827