docs: use markdown formatting for files-from help text#1917

mre merged 1 commit intolycheeverse:masterlycheeverse/lychee:masterfrom

rina-forks:mdrina-forks/lychee:mdCopy head branch name to clipboard