[HLSL][Docs] Add documentation for HLSL functions#75397

llvm-beanz merged 6 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

llvm-beanz:cbieneman/hlsl-functions-docsllvm-beanz/llvm-project:cbieneman/hlsl-functions-docsCopy head branch name to clipboard