[clang][DependencyScanning] Use OverlayFS naming consistently#172352

naveen-seth wants to merge 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

naveen-seth:consistent-naming-overlayfsnaveen-seth/llvm-project:consistent-naming-overlayfsCopy head branch name to clipboard