[sanitizer_common][test-only] Remove xfail for darwin ubsan on dedup_token_length_test#171812

DanBlackwell merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

DanBlackwell:unxfail-dedup-tokenDanBlackwell/llvm-project:unxfail-dedup-tokenCopy head branch name to clipboard