[mlir][emitc] Simplify inlining logic (NFCI)#169978

aniragil merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

aniragil:emitc-use-should-be-inlined-consistentlyaniragil/llvm-project:emitc-use-should-be-inlined-consistentlyCopy head branch name to clipboard