[OpenMP] Add more comments to ConstructDecompositionT.h, NFC
#167564
Merged
ConstructDecompositionT.h, NFC
#167564