[sancov] Fix stack-depth tracking to use debug locations#162428

kees merged 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

kees:fix-irbuilderkees/llvm-project:fix-irbuilderCopy head branch name to clipboard