[NVPTX] Remove incorrect elimination of CopyToReg#149379

Artem-B wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Artem-B:copy-to-regArtem-B/llvm-project:copy-to-regCopy head branch name to clipboard