release/18.x: [libc++] Enable availability based on the compiler instead of __has_extension (#84065)

release/18.x: [libc++] Enable availability based on the compiler instead of __has_extension (#84065) #69884