e2ee: ensure frame cryptor transform setup works for rapid subscription changes#1789

lukasIO merged 10 commits intomainlivekit/client-sdk-js:mainfrom

lukas/e2ee-raceslivekit/client-sdk-js:lukas/e2ee-racesCopy head branch name to clipboard