[dde-daemon] Updates for project Deepin Desktop Environment

misc/po/de_DE.po

@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Hineinzoomen"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:144
 msgid "Zoom Out"
-msgstr "erauszoomen"
+msgstr "Herauszoomen"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:145
 msgid "Zoom to Actual Size"
@@ -927,11 +927,11 @@ msgstr "Die Aktivierung einer neuen Verbindung steht an"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:86
 msgid "Parent device changed"
-msgstr ""
+msgstr "Übergeordnetes Gerät geändert"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:87
 msgid "Management status of parent device changed"
-msgstr ""
+msgstr "Verwaltungsstatus des übergeordneten Gerätes hat sich geändert"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:90
 msgid "Network cable is unplugged"
@@ -1029,34 +1029,39 @@ msgstr "%q getrennt"
 #: ../../network1/state_handler.go:355
 msgid "Unable to share hotspot, please check dnsmasq settings"
 msgstr ""
+"Hotspot konnte nicht eingerichtet werden, bitte prüfen Sie DNSMasq-"
+"Einstellungen"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:357
 msgid "Unable to connect %q, please keep closer to the wireless router"
-msgstr ""
+msgstr "Keine %q-Verbindung möglich, bitte näher zum WLAN-Router hingehen"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:359
 msgid "Unable to connect %q, please check your router or net cable."
 msgstr ""
+"Keine %q-Verbindung möglich, bitte prüfen Sie ihren Router oder das "
+"Netwerkkabel"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:363
 msgid "Connection failed, unable to connect %q, wrong password"
 msgstr ""
+"Verbindung fehgeschlagen, keine %q-Verbindung möglich, falsches Passwort"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:365
 msgid "Unable to connect %q"
-msgstr ""
+msgstr "Keine %q-Verbindung möglich"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:377
 msgid "To connect %q, please set up your authentication info"
-msgstr ""
+msgstr "Um %q zu verbinden, geben Sie bitte ihre Authentifizierungsdaten ein"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:379
 msgid "Password is required to connect %q"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindung mit %q erfordert Passwort"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:383
 msgid "The %q 802.11 WLAN network could not be found"
-msgstr ""
+msgstr "Das %q-802.11-WLAN konnte nicht gefunden werden"
 
 #: ../../network1/utils_dbus_nm.go:278
 msgid "Unknown"
@@ -1074,12 +1079,12 @@ msgstr "Getrennt"
 
 #: ../../network1/utils_notify.go:178
 msgid "Access Point mode is not supported by this device."
-msgstr ""
+msgstr "Der Zugangspunkt-Modus wird von diesem Gerät nicht unterstützt"
 
 #: ../../network1/utils_notify.go:182
 msgid ""
 "The hardware switch of WLAN Card is off, please switch on as necessary."
-msgstr ""
+msgstr "Der Hardware-Schalter der WLAN-Karte ist aus, bitte anschalten."
 
 #: ../../network1/utils_notify.go:186
 msgid "System proxy is set successfully."
@@ -1097,22 +1102,26 @@ msgstr "Verbunden"
 #, c-format
 msgid "\"%s\" did not pass the system security verification, and cannot run now"
 msgstr ""
+"\"%s\" erfüllte nicht die Systemsicherheits-Verifizierung und kann daher "
+"nicht starten"
 
 #: ../../service_trigger/msg.go:13
 #, c-format
 msgid ""
 "You cannot run the unverified \"%s\", but you can change the settings in "
 "Security Center."
 msgstr ""
+"Sie können nicht das unverifizierte \"%s\", starten, aber SIe können die "
+"Einstellungen im Sicherheitszentrum ändern."
 
 #: ../../service_trigger/msg.go:15
 msgid "Proceed"
-msgstr ""
+msgstr "Weitermachen"
 
 #: ../../session/power1/manager.go:928
 #, c-format
 msgid "The system will shut down automatically after %d s"
-msgstr ""
+msgstr "Das System wird automatisch in %d s herunterfahren"
 
 #: ../../session/power1/manager.go:929
 msgid "Scheduled Shutdown"
@@ -1178,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../timedate1/manager_format.go:75
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Leertaste"
 
 #: ../../timedate1/manager_ifc.go:59
 msgid "Authentication is required to set the system time"

misc/po/pl.po

@@ -10,8 +10,8 @@
 # Maggie Liu <[email protected]>, 2025
 # Marcin Kozioł <[email protected]>, 2025
 # Piotr Strebski <[email protected]>, 2025
-# Janusz Ruchała, 2025
 # deepiner, 2025
+# Janusz Ruchała, 2025
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-25 14:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-25 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: deepiner, 2025\n"
+"Last-Translator: Janusz Ruchała, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,11 +679,11 @@ msgstr "Nie udało się ustawić serwera proxy aplikacji"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:23
 msgid "Device state changed"
-msgstr "Zmieniony stan urządzenia"
+msgstr "Stan urządzenia uległ zmianie"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:24
 msgid "Device state changed, reason unknown"
-msgstr "Stan urządzenia zmieniony, przyczyna nieznana"
+msgstr "Stan urządzenia uległ zmianie, przyczyna nieznana"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:25
 msgid "The device is now managed"
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Upłynął limit czasu oczekiwania rejestracji sieci"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:56
 msgid "Failed to register to the requested GSM network"
-msgstr "Nie udało się zarejestrować w żądanej sieci GSM"
+msgstr "Nie udało się zarejestrować w wybranej sieci GSM"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:57
 msgid "PIN check failed"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Urządzenie zostało usunięte"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:60
 msgid "NetworkManager went to sleep"
-msgstr "Zarządzanie siecią przeszło w stan uśpienia"
+msgstr "Menedżer sieci przeszedł w stan uśpienia"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:61
 msgid "The device's active connection was removed or disappeared"
@@ -848,15 +848,15 @@ msgstr "Użytkownik lub klient wyraził prośbę o rozłączenie"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:63
 msgid "The device's carrier/link changed"
-msgstr "Dostawca/odnośnik urządzenia został zmieniony"
+msgstr "Dostawca/połączenie urządzenia uległo zmianie"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:64
 msgid "The device's existing connection was assumed"
 msgstr "Aktywne połączenie urządzenia zostało założone"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:65
 msgid "The 802.1x supplicant is now available"
-msgstr "Suplikant 802.1x jest teraz dostępny"
+msgstr "Suplikant 802.1x jest już dostępny"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:66
 msgid "The modem could not be found"
@@ -896,32 +896,31 @@ msgstr "Błąd mostkowania do ADSL karty sieciowej RFC 2684"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:75
 msgid "ModemManager did not run or quitted unexpectedly"
-msgstr ""
-"Zarządzanie modemem nie uruchomiło się lub niespodziewanie zakończyło pracę"
+msgstr "Menedżer modemu nie uruchomił się lub niespodziewanie zakończył pracę"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:76
 msgid "The 802.11 WLAN network could not be found"
-msgstr "Nie można znaleźć sieci 802.11 WLAN"
+msgstr "Nie można znaleźć sieci WLAN 802.11"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:77
 msgid "A secondary connection of the base connection failed"
 msgstr "Wystąpił błąd drugorzędnego połączenia połączenia bazowego"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:80
 msgid "DCB or FCoE setup failed"
-msgstr "Błąd ustawienia DCB lub FCoE"
+msgstr "Wystąpił błąd konfiguracji DCB lub FCoE"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:81
 msgid "Network teaming control failed"
 msgstr "Błąd kontroli sieci zespołowej"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:82
 msgid "Modem failed to run or not available"
-msgstr "Nie udało się uruchomić modemu lub nie jest dostępny"
+msgstr "Nie udało się uruchomić modemu lub jest niedostępny"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:83
 msgid "Modem now ready and available"
-msgstr "Modem jest już gotowy i dostępny"
+msgstr "Modem jest gotowy i dostępny"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:84
 msgid "SIM PIN is incorrect"
@@ -945,7 +944,7 @@ msgstr "Kabel sieciowy jest odłączony"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:91
 msgid "Please make sure SIM card has been inserted with mobile network signal"
-msgstr "Upewnij się, że włożono kartę SIM z sygnałem sieci komórkowej"
+msgstr "Upewnij się, że włożono kartę SIM z dostępem do sieci komórkowej"
 
 #: ../../network1/state_handler.go:92
 msgid ""