UI: make sure signing keys submit TX fits in a block

[skozin]

During the testnet run we've ran into an issue: a Node Operator tried to submit 100 keys and the TX failed due to out-of-gas. We need to impose a limit and add validation on the number of keys being added (and calculate this limit).

Let's start with a limit of 20 and refine later.