README: Point to security@libp2p.io#2799

mxinden merged 3 commits intomasterlibp2p/rust-libp2p:masterfrom

update-security-mail-addresslibp2p/rust-libp2p:update-security-mail-addressCopy head branch name to clipboard