swarm/CHANGELOG: Merge unreleased section v0.36.2 with v0.37.0#2727

mxinden merged 2 commits intolibp2p:masterlibp2p/rust-libp2p:masterfrom

mxinden:swarm-mergemxinden/rust-libp2p:swarm-mergeCopy head branch name to clipboard