../bin/runUnitTests.py --validate-experiment-setup returns after first error

[mwetter]

Running ../bin/runUnitTests.py --validate-experiment-setup returns after it detected the first error. It should keep processing the whole library and then report all errors. Otherwise, it is tedious to fix multiple errors.