+ Added support for the [Repository Traffic API's](https://developer.github.com/v3/repos/traffic/).

Fixes:
* Made NuGet dll retrieval more robust by preventing potential file access problems from being
  written to the error stream.
* Prevented the possibility of Access Tokens from being written into the log file in plain text
  if explicitly passed-in