fix: refactor settings page to use new sidebar and fix old bugs

[lucaseduoli]

This pull request includes various changes to the frontend components, primarily focused on refactoring the sidebar components, improving layout styles, and updating the sidebar context. The most important changes are grouped into three themes: Sidebar Component Refactoring, Page Layout Updates, and Sidebar Context Enhancements.

Sidebar Component Refactoring:

• Removed SideBarButtonsComponent from src/frontend/src/components/sidebarComponent/components/sideBarButtons/index.tsx and integrated its functionality into src/frontend/src/components/sidebarComponent/index.tsx. [1] [2]
• Updated FolderSidebarNav and SettingsPage to use the new SideBarButtonsComponent structure. [1] [2]

Page Layout Updates:

• Adjusted padding and overflow styles in PageLayout to improve layout consistency across different screen sizes. [1] [2]
• Modified the GeneralPage component to handle overflow-x for better layout management.

Sidebar Context Enhancements:

• Added defaultOpen property to the SidebarContext and updated related logic in sidebar.tsx to handle the sidebar's default state based on the collapsible property. [1] [2] [3]
• Wrapped OldHomePage and SettingsPage components with SidebarProvider to manage sidebar state and behavior more effectively. [1] [2] [3]

[Cristhianzl]

lgtm

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #4545 will degrade performances by 21.01%

_{Comparing fix/settings_page (5f77c89) with main (da833a5)}

Summary

⚡ 2 improvements
❌ 2 regressions
✅ 11 untouched benchmarks

⚠️ Please fix the performance issues or acknowledge them on CodSpeed.

Benchmarks breakdown

	Benchmark	main	fix/settings_page	Change
❌	test_invalid_run_with_input_type_chat	13.7 ms	17.4 ms	-21.01%
❌	test_successful_run_with_input_type_any	422.2 ms	532.4 ms	-20.7%
⚡	test_successful_run_with_input_type_text	554.3 ms	456 ms	+21.57%
⚡	test_successful_run_with_output_type_debug	455.5 ms	411.5 ms	+10.7%