perf: optimize stable row_id index build from O(rows) to O(fragments)#6310

BubbleCal merged 4 commits intolance-format:mainlance-format/lance:mainfrom

jiaoew1991:optimize/row-id-index-buildjiaoew1991/lance:optimize/row-id-index-buildCopy head branch name to clipboard