fix: open additional storage options provider related apis in lance dataset#5932

jackye1995 merged 2 commits intorelease/v2.0lance-format/lance:release/v2.0from

backport/pr-5869-to-release-v2.0lance-format/lance:backport/pr-5869-to-release-v2.0Copy head branch name to clipboard