Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

i18n: update Chinese (zh) localization strings #1827

Merged
merged 3 commits into from
Jun 24, 2024

Conversation

WhiteBottle
Copy link
Contributor

Digest of this PR

This PR tries to improve Chinese localization. Modification to i18n files could cause potential problems, please review them before merging.

  • add a space between Chinese and alphanumeric characters (在中文和英文、数字之间添加空格)
  • use fullwidth punctuation in Chinese texts (中文文本中使用全角标点符号)
  • standardize spelling and usage of proper nouns and terms (规范部分专有名词、术语的拼写与用法)
  • correct typos (订正错别字)

在中文和英文、数字之间添加空格,保持中文界面的字符串样式统一

Signed-off-by: WhiteBottle <[email protected]>
使用全角标点符号,同时增补/删去部分标点符号,保持中文界面的字符串样式统一

Signed-off-by: WhiteBottle <[email protected]>
规范部分专有名词、术语的拼写与用法,订正错别字

Signed-off-by: WhiteBottle <[email protected]>
Copy link

cla-assistant bot commented Jun 24, 2024

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

@WhiteBottle WhiteBottle marked this pull request as draft June 24, 2024 07:01
@WhiteBottle WhiteBottle reopened this Jun 24, 2024
@WhiteBottle WhiteBottle marked this pull request as ready for review June 24, 2024 07:34
@WhiteBottle
Copy link
Contributor Author

@c121914yu 抱歉之前没有配置密钥签名,现在已经重新提交,麻烦您再审阅一次,谢谢

@c121914yu
Copy link
Collaborator

好的👌

@c121914yu c121914yu merged commit d902d29 into labring:main Jun 24, 2024
5 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants