build(deps): bump github.com/k8stopologyawareschedwg/noderesourcetopology-api from 0.1.0 to 0.1.2#1697