feat(RELEASE-1451): add invalid key test for releaseNotes.issues

This commit adds a test for the check-data-keys task, verifying that
an incorrect field in the issues key (using "cves" instead of "fixed").
This PR is apart of (#825)

tasks/managed/check-data-keys/tests/test-check-data-keys-invalid-issues-in-releasenotes-key.yaml

@@ -0,0 +1,107 @@
+
+---
+apiVersion: tekton.dev/v1
+kind: Pipeline
+metadata:
+  name: test-check-data-keys-invalid-issues-in-releasenotes-key
+  annotations:
+    test/assert-task-failure: "run-task"
+spec:
+  description: |
+    Run the check-data-keys task with an incorrect field in the releaseNotes.issues key 
+    (using cves instead of fixed) and verify that the task failed.
+  workspaces:
+    - name: tests-workspace
+  tasks:
+    - name: setup
+      workspaces:
+        - name: data
+          workspace: tests-workspace
+      taskSpec:
+        workspaces:
+          - name: data
+        steps:
+          - name: setup
+            image: quay.io/konflux-ci/release-service-utils:e633d51cd41d73e4b3310face21bb980af7a662f
+            script: |
+              #!/usr/bin/env sh
+              set -eux
+
+              cat > "$(workspaces.data.path)/data.json" << EOF
+              {
+                "releaseNotes": {
+                  "product_id": 123,
+                  "product_name": "Red Hat Openstack Product",
+                  "product_version": "1.2.3",
+                  "product_stream": "rhtas-tp1",
+                  "cpe": "cpe:/a:example:openstack:el8",
+                  "type": "RHSA",
+                  "cves": [
+                    {
+                      "key": "CVE-123",
+                      "component": "my-component-1"
+                    },
+                    {
+                      "key": "CVE-456",
+                      "component": "my-component-2",
+                      "packages": ["my-package1", "my-package2"]
+                    },
+                    {
+                      "key": "CVE-789",
+                      "component": "my-component-3",
+                      "packages": []
+                    }
+                  ],
+                  "issues": {
+                    "cves": [
+                      {
+                        "id": "RHOSP-12345",
+                        "source": "issues.example.com"
+                      },
+                      {
+                        "id": "1234567",
+                        "source": "bugzilla.example.com"
+                      }
+                    ]
+                  },
+                  "content": {
+                    "images": [
+                      {
+                        "containerImage": "quay.io/example/openstack@sha256:abcde",
+                        "repository": "rhosp16-rhel8/openstack",
+                        "tags": ["latest"],
+                        "architecture": "amd64",
+                        "signingKey": "abcde",
+                        "purl": "pkg:example/openstack@sha256:abcde?repository_url=quay.io/example/rhosp16-rhel8",
+                        "cves": {
+                          "fixed": {
+                            "CVE-2022-1234": {
+                              "packages": ["pkg:golang/golang.org/x/net/[email protected]"]
+                            }
+                          }
+                        }
+                      }
+                    ]
+                  },
+                  "synopsis": "test synopsis",
+                  "topic": "test topic",
+                  "description": "test description",
+                  "solution": "test solution",
+                  "references": ["https://docs.example.com/some/example/release-notes"]
+                }
+              }
+              EOF
+    - name: run-task
+      taskRef:
+        name: check-data-keys
+      params:
+        - name: dataPath
+          value: "data.json"
+        - name: systems
+          value: 
+            - releaseNotes
+      workspaces:
+        - name: data
+          workspace: tests-workspace
+      runAfter:
+        - setup