Change annotations to be a map with pointer values

[gordon-klotho]

This should enable us to do less "hacky" things when modifying source code - not having to worry about keeping a separate "newContent" then only calling reparse once at the end.

Standard checks

• Unit tests: No changes expected - unit tests should pass to verify equivalent functionality.
• Docs: Entirely internal
• Backwards compatibility: ✅

[jhsinger-klotho]

can you explain the reasoning for this change? Just trying to understand whats going on and the benefits of it

[github-actions]

Package	Line Rate	Health
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/analytics	2%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/annotation	24%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/core	20%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/env_var	82%	✔
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/exec_unit	45%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/infra/kubernetes	58%	➖
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/infra/kubernetes/helm	52%	➖
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/input	63%	➖
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang	37%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang/dockerfile	0%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang/golang	9%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang/javascript	46%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang/python	60%	➖
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/lang/yaml	0%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/logging	7%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/multierr	95%	✔
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/provider/aws	60%	➖
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/runtime	75%	✔
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/static_unit	32%	❌
github.com/klothoplatform/klotho/pkg/validation	73%	➖
Summary	42% (3611 / 8653)	❌