Doc updates to switch branding to Keras 3#1259

mattdangerw merged 1 commit intokeras-team:masterkeras-team/keras-hub:masterfrom

mattdangerw:doc-updatemattdangerw/keras-hub:doc-updateCopy head branch name to clipboard