Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@droidmonkey
droidmonkey committed Mar 19, 2019
1 parent f67b606 commit 348a7e5
Show file tree
Hide file tree
Showing 29 changed files with 7,467 additions and 7,511 deletions.
203 changes: 98 additions & 105 deletions share/translations/keepassx_ar.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,30 +37,6 @@
<source>Copy to clipboard</source>
<translation>نسخ إلى الحافظة</translation>
</message>
<message>
<source>Revision: %1</source>
<translation>مراجعة: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Distribution: %1</source>
<translation>مراجعة: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Libraries:</source>
<translation>المكتبات:</translation>
</message>
<message>
<source>Operating system: %1
CPU architecture: %2
Kernel: %3 %4</source>
<translation>نظام التشغيل: %1
معمارية المعالج: %2
النواة: %3 %4</translation>
</message>
<message>
<source>Enabled extensions:</source>
<translation>الإضافات المُفعلة:</translation>
</message>
<message>
<source>Project Maintainers:</source>
<translation>مشرفي المشروع:</translation>
Expand All @@ -69,50 +45,6 @@ Kernel: %3 %4</source>
<source>Special thanks from the KeePassXC team go to debfx for creating the original KeePassX.</source>
<translation>شكر خاص من فريق KeePassXC يذهب إلى debfx لإنشاء KeePassX الأصلي.</translation>
</message>
<message>
<source>Version %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Build Type: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Auto-Type</source>
<translation>الطباعة التلقائية</translation>
</message>
<message>
<source>Browser Integration</source>
<translation>تكامل المتصفح</translation>
</message>
<message>
<source>SSH Agent</source>
<translation>وكيل SSH</translation>
</message>
<message>
<source>YubiKey</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>TouchID</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>KeeShare (signed and unsigned sharing)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>KeeShare (only signed sharing)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>KeeShare (only unsigned sharing)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>AgentSettingsWidget</name>
Expand Down Expand Up @@ -655,14 +587,6 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
<source>Select custom proxy location</source>
<translation>حدد موقع خادم الوكيل المخصص</translation>
</message>
<message>
<source>We&apos;re sorry, but KeePassXC-Browser is not supported for Snap releases at the moment.</source>
<translation>نحن متأسفون, ولكن KeePassXC-Browser غير مدعوم لإصدارات Snap في الوقت الراهن.</translation>
</message>
<message>
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. &lt;br /&gt;Download it for %1 and %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&amp;Tor Browser</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -684,6 +608,18 @@ Please select the correct database for saving credentials.</source>
<extracomment>An extra HTTP Basic Auth setting</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Due to Snap sandboxing, you must run a script to enable browser integration.&lt;br /&gt;You can obtain this script from %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Please see special instructions for browser extension use below</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>KeePassXC-Browser is needed for the browser integration to work. &lt;br /&gt;Download it for %1 and %2. %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>BrowserService</name>
Expand Down Expand Up @@ -757,9 +693,19 @@ Moved %2 keys to custom data.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Legacy browser integration settings have been detected.
Do you want to upgrade the settings to the latest standard?
This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
<source>KeePassXC: Create a new group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>A request for creating a new group &quot;%1&quot; has been received.
Do you want to create this group?
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Your KeePassXC-Browser settings need to be moved into the database settings.
This is necessary to maintain your current browser connections.
Would you like to migrate your existing settings now?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -921,6 +867,10 @@ This is necessary to maintain compatibility with the browser plugin.</source>
<source>File cannot be written as it is opened in read-only mode.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Key not transformed. This is a bug, please report it to the developers!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>DatabaseOpenDialog</name>
Expand Down Expand Up @@ -1664,6 +1614,10 @@ Disable safe saves and try again?</source>
<source>Database was not modified by merge operation.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Shared group...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>EditEntryWidget</name>
Expand Down Expand Up @@ -2101,6 +2055,22 @@ Disable safe saves and try again?</source>
<source>Select import/export file</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Clear</source>
<translation>مسح</translation>
</message>
<message>
<source>The export container %1 is already referenced.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The import container %1 is already imported.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The container %1 imported and export by different groups.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>EditGroupWidgetMain</name>
Expand Down Expand Up @@ -2572,14 +2542,6 @@ This may cause the affected plugins to malfunction.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupModel</name>
<message>
<source>%1</source>
<comment>Template for name without annotation</comment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>HostInstaller</name>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -3172,6 +3134,22 @@ Line %2, column %3</source>
<source>Synchronize with</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Disabled share %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Import from share %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Export to share %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Synchronize with share %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>KeyComponentWidget</name>
Expand Down Expand Up @@ -3816,10 +3794,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use.
<source>&lt;p&gt;A password is the primary method for securing your database.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Good passwords are long and unique. KeePassXC can generate one for you.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Password cannot be empty.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Passwords do not match.</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand Down Expand Up @@ -4853,6 +4827,10 @@ Available commands:
<source>Database password: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot create new group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QtIOCompressor</name>
Expand Down Expand Up @@ -5126,8 +5104,7 @@ Available commands:
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>%1.%2</source>
<comment>Template for KeeShare key file</comment>
<source>Signer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
Expand All @@ -5145,10 +5122,6 @@ Available commands:
<source>Import from container with certificate</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Not this time</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand Down Expand Up @@ -5225,14 +5198,6 @@ Available commands:
<source>Could not write export container (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed signature (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed database (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Overwriting unsigned share container is not supported - export prevented</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand All @@ -5257,6 +5222,34 @@ Available commands:
<source>Export to %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Do you want to trust %1 with the fingerprint of %2 from %3?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Multiple import source path to %1 in %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Conflicting export target path %1 in %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed signature: Could not open file to write (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed signature: Could not write file (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed database: Could not open file to write (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Could not embed database: Could not write file (%1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>TotpDialog</name>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 348a7e5

Please sign in to comment.