Issue with translations

[jasr1]

I updated to 0.109 and in this card the states are not showing up properly formatted. I think this is because of a new update in the way translations are dealt with in 0.109.

I have attached an image to this post. As you can see, instead of showing up as "Partly cloudy", it shows "partlycloudy".

[ronaldheft]

Also seeing this issue since 0.109.

[jackwilsdon]

We should be using the translations from component.weather.state._, as these provide a mapping from state to name (i.e. component.weather.state._.partlycloudy -> Partly cloudy).