docs: Update design review workflow docs [doc-updater]

[james-in-a-box]

docs: Update design review workflow docs [doc-updater]

Update documentation to reflect changes from PR #877 (commit b6490c2):

• Added two new trigger paths to the Design Review workflow section:

  • sandbox/bin/** — Sandbox CLI tools
  • shared/prompts/** — Shared prompt criteria

• Added three new anti-patterns to the "What It Reviews" table:

  • Direct LLM API calls outside sandbox (EGG200 linter)
  • Direct API calls bypassing Claude Code (using raw HTTP instead of claude --print)
  • Hardcoded model identifiers (EGG201 linter)

These changes ensure the documentation accurately reflects the current workflow trigger scope and review criteria as implemented in the codebase.

Triggered by: #877

Authored-by: egg

[egg-reviewer]

Documentation-only change, 5 lines added, no code changes. Verified all claims against the codebase:

Trigger paths — Both sandbox/bin/** and shared/prompts/** are present in .github/workflows/on-pull-request-agent-mode-design.yml. The documentation now matches the workflow definition.

Anti-patterns — EGG200 (scripts/check-llm-api-calls.py) and EGG201 (scripts/check-model-versions.py) both exist, are integrated into lint.yml, and have test coverage. The descriptions in the table are accurate.

Placement — The new trigger paths are inserted in a logical position within the existing list (after sandbox/**/*.md). The new anti-pattern rows are appended at the end of the table, which is fine.

No issues found.

— Authored by egg

[james-in-a-box]

egg review completed. View run logs