chore(internal/snippets,gengapic): use sample values in tests#3

julieqiu wants to merge 3 commits into

pr2julieqiu/gapic-generator-go:pr2from

pr2.1julieqiu/gapic-generator-go:pr2.1Copy head branch name to clipboard