feat(ext): UX audit fixes — 28 findings across all 8 panels#633

joshsmithxrm merged 11 commits into

mainjoshsmithxrm/power-platform-developer-suite:mainfrom

feature/ext-ux-auditjoshsmithxrm/power-platform-developer-suite:feature/ext-ux-auditCopy head branch name to clipboard