[4.4] Inclusive Naming abort (language strings)

administrator/language/de-DE/com_templates.ini

@@ -52,7 +52,7 @@ COM_TEMPLATES_DIFF_OPTIONS_SIDE="Nebeneinander"
 COM_TEMPLATES_DIFF_OVERRIDE="Override"
 COM_TEMPLATES_DIRECTORY_NOT_WRITABLE="Das Template-Verzeichnis ist nicht beschreibbar. Einige Funktionen werden <strong>nicht</strong> funktionieren."
 COM_TEMPLATES_ERROR_ASSET_FILE_DELETE="Die „joomla.asset.json“-Datei kann nicht gelöscht werden. Änderungen können im Editor vorgenommen werden."
-COM_TEMPLATES_ERROR_ASSET_FILE_INVALID_JSON="Die „joomla.asset.json“-Datei enthält keine gültigen JSON-Daten, speichern abgebrochen."
+COM_TEMPLATES_ERROR_ASSET_FILE_INVALID_JSON="Die Datei „joomla.asset.json“ enthält kein gültiges JSON. Der Speichervorgang wurde abgebrochen."
 COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_DELETE_LAST_STYLE="Der letzte Stil eines Templates kann <strong>nicht</strong> gelöscht werden. Soll das Template <a href=\"index.php?option=com_installer&view=manage&filter[type]=template\" class=\"alert-link\">deinstalliert</a> werden?"
 COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_UNSET_DEFAULT_STYLE="Der Standardstil kann nicht zurückgesetzt werden."
 COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_COPY="Die Template-Dateien können <strong>nicht</strong> in das temporäre Verzeichnis kopiert werden."

administrator/language/de-DE/joomla.ini

@@ -92,7 +92,7 @@ JHIDE="Verbergen"
 JHIDEPASSWORD="Passwort ausblenden"
 JHOMEDASHBOARD="Dashboard"
 JINVALID_TOKEN="Die Anfrage wurde zurückgewiesen, da der Sicherheitstoken ungültig ist. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
-JINVALID_TOKEN_NOTICE="Der Sicherheitstoken ist falsch. Die Anfrage wurde zurückgewiesen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
+JINVALID_TOKEN_NOTICE="Die Sicherheitstoken stimmen nicht überein. Die Anfrage wurde abgebrochen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte erneut versuchen."
 JLOGIN="Anmelden"
 JLOGOUT="Abmelden"
 JMENU_MULTILANG_WARNING_MISSING_MODULES="Ein Administratormenümodul für <strong>%s</strong> existiert nicht.<br />Ein benutzerdefiniertes Administratormenü und -modul für jede Administratorsprache erstellen oder ein Menümodul für „Alle Sprachen“ veröffentlichen."

administrator/language/de-DE/lib_joomla.ini

@@ -525,7 +525,7 @@ JLIB_HTML_UNPUBLISH_ITEM="Eintrag verstecken"
 JLIB_HTML_UNSETDEFAULT_ITEM="Nicht als Standard setzen"
 JLIB_HTML_VIEW_ALL="Alles anzeigen"
 
-JLIB_INSTALLER_ABORT="Spracheninstallation abgebrochen: %s"
+JLIB_INSTALLER_ABORT="Sprachinstallation gestoppt: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_ALREADYINSTALLED="Erweiterung ist bereits installiert"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_ALREADY_EXISTS="%1$s der Erweiterung: Die Erweiterung „%2$s“ ist bereits installiert"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_COMP_BUILDADMINMENUS_FAILED="Fehler bei der Erstellung des Administratormenüs"
@@ -563,7 +563,7 @@ JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_INSTALL_SQL_ERROR="Dateien %1$s: SQL-Fehlerdatei %2$s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_ROLLBACK="Installation der Dateien: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_SAME_NAME="Installation der Dateien: Es existiert bereits eine Datei mit gleichem Namen aber anderer Dateierweiterung."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_UPDATE_SQL_ERROR="Dateien-Update: SQL-Fehlerdatei %s"
-JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_ABORTED="Installation der Erweiterung abgebrochen."
+JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_ABORTED="Die Installation der Erweiterung wurde gestoppt."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_CUSTOM_INSTALL_FAILURE="Erweiterung „%s“: Erweiterungsspezifische Installationsroutine ist fehlgeschlagen."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_LIB_COPY_FILES="Bibliothek „%s“: Die Dateien konnten von der Quelle nicht kopiert werden"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_LIB_INSTALL_ALREADY_INSTALLED="Bibliotheksinstallation: Bibliothek existiert bereits."
@@ -745,7 +745,7 @@ JLIB_INSTALLER_UPDATE="Update"
 JLIB_INSTALLER_UPDATE_LOG_QUERY="Abfrage von Datei „%1$s“. Abfrage: „%2$s“."
 JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="Es konnte keine Inhaltssprache für %s angelegt werden. Sprache: %s"
 
-JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Ein Verbindungsabbruch trat beim Abruf der JSON-Daten auf."
+JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Beim Abrufen der JSON-Daten ist ein Verbindungsfehler aufgetreten."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Kein Inhalt wurde zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="Beim Abrufen von JSON-Daten wurde ein HTTP-Statuscode %s zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Ein Parsing-Fehler trat bei der Verarbeitung der folgenden JSON-Daten auf:<br /><code style='color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;'>%s</code>"

api/language/de-DE/joomla.ini

@@ -90,7 +90,7 @@ JHELP="Hilfe"
 JHIDE="Verbergen"
 JHIDEPASSWORD="Passwort ausblenden"
 JINVALID_TOKEN="Die Anfrage wurde zurückgewiesen, da der Sicherheitstoken ungültig ist. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
-JINVALID_TOKEN_NOTICE="Der Sicherheitstoken ist falsch. Die Anfrage wurde zurückgewiesen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
+JINVALID_TOKEN_NOTICE="Die Sicherheitstoken stimmen nicht überein. Die Anfrage wurde abgebrochen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte erneut versuchen."
 JLOGIN="Anmelden"
 JLOGOUT="Abmelden"
 JMENU_MULTILANG_WARNING_MISSING_MODULES="Ein Administratormenümodul für <strong>%s</strong> existiert nicht.<br />Ein benutzerdefiniertes Administratormenü und -modul für jede Administratorsprache erstellen oder ein Menümodul für „Alle Sprachen“ veröffentlichen."

installation/language/de-DE/joomla.ini

@@ -227,7 +227,7 @@ JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Keine Ergebnisse gefunden."
 JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte auswählen"
 JHIDEPASSWORD="Passwort verstecken"
 JINVALID_TOKEN="Die letzte Anfrage wurde verweigert, da sie einen falschen Sicherheitscode enthielt. Die Seite sollte aktualisiert und der Vorgang wiederholt werden."
-JINVALID_TOKEN_NOTICE="Der Sicherheitscode stimmte nicht überein. Die Anfrage wurde abgebrochen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte erneut versuchen."
+JINVALID_TOKEN_NOTICE="Die Sicherheitstoken stimmen nicht überein. Die Anfrage wurde abgebrochen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte erneut versuchen."
 JNEXT="Weiter"
 JNO="Nein"
 JNOTICE="Hinweis"
@@ -250,7 +250,7 @@ JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER="%1$s: Der Pfad ist kein Verzeichnis!
 JLIB_FORM_FIELD_INVALID="Ungültiges Feld: "
 JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="Ungültiges Feld: %s"
 JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="Feld benötigt: %s"
-JLIB_INSTALLER_ABORT="Spracheninstallation abgebrochen: %s"
+JLIB_INSTALLER_ABORT="Sprachinstallation gestoppt: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_CREATE_DIRECTORY="Erweiterung %1$s: Das Verzeichnis kann nicht erstellt werden: %2$s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_NOINSTALLPATH="Der Installationspfad existiert nicht."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_ERROR_EXTENSION="Paket %1$s: Bei der Installation der Erweiterung trat ein Fehler auf: %2$s"
@@ -291,7 +291,7 @@ NOTICE="Hinweis"
 WARNING="Warnung"
 
 ; Javascript ajax error messages
-JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Ein Verbindungsabbruch trat beim Abruf der JSON-Daten auf."
+JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Beim Abrufen der JSON-Daten ist ein Verbindungsfehler aufgetreten."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Kein Inhalt wurde zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="Beim Abrufen von JSON-Daten wurde ein HTTP-Statuscode %s zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Ein Parsing-Fehler trat bei der Verarbeitung der folgenden JSON-Daten auf:<br><code style='color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;'>%s</code>"

language/de-DE/joomla.ini

@@ -85,7 +85,7 @@ JINLINEHELP="Inline-Hilfe umschalten"
 JHIDE="Verbergen"
 JHIDEPASSWORD="Passwort ausblenden"
 JINVALID_TOKEN="Die Anfrage wurde zurückgewiesen, da der Sicherheitstoken ungültig ist. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
-JINVALID_TOKEN_NOTICE="Der Sicherheitstoken ist falsch. Die Anfrage wurde zurückgewiesen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte die Seite aktualisieren und erneut versuchen."
+JINVALID_TOKEN_NOTICE="Die Sicherheitstoken stimmen nicht überein. Die Anfrage wurde abgebrochen, um eine Sicherheitsverletzung zu verhindern. Bitte erneut versuchen."
 JLOGIN="Anmelden"
 JLOGOUT="Abmelden"
 JMONTH="Monat"

language/de-DE/lib_joomla.ini

@@ -508,7 +508,7 @@ JLIB_HTML_SETDEFAULT_ITEM="Als Standard setzen"
 JLIB_HTML_UNKNOWN_STATE="Unbekannter Status"
 JLIB_HTML_UNSETDEFAULT_ITEM="Nicht als Standard setzen"
 
-JLIB_INSTALLER_ABORT="Spracheninstallation abgebrochen: %s"
+JLIB_INSTALLER_ABORT="Sprachinstallation gestoppt: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_ALREADYINSTALLED="Erweiterung ist bereits installiert"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_ALREADY_EXISTS="%1$s der Erweiterung: Die Erweiterung „%2$s“ ist bereits installiert"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_COMP_BUILDADMINMENUS_FAILED="Fehler bei der Erstellung des Administratormenüs"
@@ -546,7 +546,7 @@ JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_INSTALL_SQL_ERROR="Dateien %1$s: SQL-Fehlerdatei %2$s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_ROLLBACK="Installation der Dateien: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_SAME_NAME="Installation der Dateien: Es existiert bereits eine Datei mit gleichem Namen aber anderer Dateierweiterung."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_FILE_UPDATE_SQL_ERROR="Dateien-Update: SQL-Fehlerdatei %s"
-JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_ABORTED="Die Installation der Erweiterung wurde abgebrochen."
+JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_ABORTED="Die Installation der Erweiterung wurde gestoppt."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_INSTALL_CUSTOM_INSTALL_FAILURE="Erweiterung „%s“: Erweiterungsspezifische Installationsroutine ist fehlgeschlagen."
 JLIB_INSTALLER_ABORT_LIB_COPY_FILES="Bibliothek „%s“: Die Dateien konnten von der Quelle nicht kopiert werden"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_LIB_INSTALL_ALREADY_INSTALLED="Bibliotheksinstallation: Bibliothek existiert bereits."
@@ -726,7 +726,7 @@ JLIB_INSTALLER_NOT_ERROR="Wenn der Fehler mit der Installation von TinyMCE-Sprac
 JLIB_INSTALLER_UPDATE_LOG_QUERY="Abfrage von Datei „%1$s“. Abfrage: „%2$s“."
 JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="Es konnte keine Inhaltssprache für %s angelegt werden. Sprache: %s"
 
-JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Ein Verbindungsabbruch trat beim Abruf der JSON-Daten auf."
+JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Beim Abrufen der JSON-Daten ist ein Verbindungsfehler aufgetreten."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Kein Inhalt wurde zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="Beim Abrufen von JSON-Daten wurde ein HTTP-Statuscode %s zurückgegeben."
 JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Ein Parsing-Fehler trat bei der Verarbeitung der folgenden JSON-Daten auf:<br /><code style='color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;'>%s</code>"