Skip to content
16 changes: 13 additions & 3 deletions administrator/language/de-DE/com_banners.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,6 +6,8 @@

COM_BANNERS="Banner"
COM_BANNERS_BANNER_DETAILS="Bannerdetails"
COM_BANNERS_BANNER_EDIT="Banner bearbeiten"
COM_BANNERS_BANNER_NEW="Neues Banner"
COM_BANNERS_BANNER_SAVE_SUCCESS="Das Banner wurde gespeichert."
COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_DESC="Im Namen und Alias suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um nach einer Banner-ID zu suchen."
COM_BANNERS_BANNERS_FILTER_SEARCH_LABEL="Banner durchsuchen"
Expand Down Expand Up @@ -35,6 +37,11 @@ COM_BANNERS_BEGIN_HINT="Anfangsdatum (JJJJ-MM-TT)"
COM_BANNERS_BEGIN_LABEL="Anfangsdatum"
COM_BANNERS_CANCEL="Abbrechen"
COM_BANNERS_CLICK="Klick"
COM_BANNERS_CLIENT_EDIT="Kunde bearbeiten"
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Den ersten Kunden anlegen"
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_CONTENT="Ein Banner-Kunde enthält Kontaktdaten und weitere Informationen wie z. B. Tracking-Einstellungen."
COM_BANNERS_CLIENT_EMPTYSTATE_TITLE="Es wurden noch keine Kunden erstellt."
COM_BANNERS_CLIENT_NEW="Neuer Kunde"
COM_BANNERS_CLIENT_SAVE_SUCCESS="Der Kunde wurde gespeichert."
COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_DESC="Im Namen suchen. Als Präfix „ID:“ verwenden, um nach einer Kunden-ID zu suchen."
COM_BANNERS_CLIENTS_FILTER_SEARCH_LABEL="Kunden durchsuchen"
Expand All @@ -60,6 +67,9 @@ COM_BANNERS_COUNT_UNPUBLISHED_ITEMS="Versteckte Banner"
COM_BANNERS_DEFAULT="Standard (%s)"
COM_BANNERS_DELETE_MSG="Sollen diese Nutzungsstatistiken wirklich gelöscht werden?"
COM_BANNERS_EDIT_CLIENT="Kunde bearbeiten"
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Das erste Banner einfügen"
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_CONTENT="Banner sind Content-Blöcke, die Werbeinformationen enthalten. Es wird aufgezeichnet, wie oft das Banner angezeigt wurde. Mit dieser Komponente können Banner erstellt und verwaltet werden."
COM_BANNERS_EMPTYSTATE_TITLE="Es wurden noch keine Banner eingerichtet."
COM_BANNERS_END_HINT="Enddatum (JJJJ-MM-TT)"
COM_BANNERS_END_LABEL="Enddatum:"
COM_BANNERS_ERR_ZIP_ADAPTER_FAILURE="Zip-Adapter Fehler"
Expand Down Expand Up @@ -113,8 +123,8 @@ COM_BANNERS_FIELD_VERSION_LABEL="Überarbeitung"
COM_BANNERS_FIELD_WIDTH_LABEL="Breite"
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_DESC="Diese Einstellungen speichern den Verlauf der Banner, Banner-Kategorien und Banner-Kunden."
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_BANNER_OPTIONS_LABEL="Verlauf"
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_LABEL="Kunden"
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_DESC="Diese Einstellungen gelten für alle Kunden, sofern sie nicht für einen bestimmten Kunden geändert werden."
COM_BANNERS_FIELDSET_CONFIG_CLIENT_OPTIONS_LABEL="Kunden"
COM_BANNERS_GROUP_LABEL_PUBLISHING_DETAILS="Veröffentlichung"
COM_BANNERS_GROUP_LABEL_BANNER_DETAILS="Optionen"
COM_BANNERS_HEADING_ACTIVE="Aktiv"
Expand Down Expand Up @@ -166,8 +176,6 @@ COM_BANNERS_NO_CLIENT="- Kein Kunde -"
COM_BANNERS_NOCATEGORYNAME="Keine Kategorie"
COM_BANNERS_NOCLIENTNAME="Kein Kunde"
COM_BANNERS_PROVIDE_VALID_CONTACT="Bitte einen gültigen, nicht leeren Kontaktnamen eingeben"
COM_BANNERS_RESET_CLICKS="Klicks zurücksetzen"
COM_BANNERS_RESET_IMPMADE="Aufrufe zurücksetzen"
COM_BANNERS_SEARCH_IN_TITLE="Im Titel suchen"
COM_BANNERS_SELECT_CLIENT="- Kunde wählen -"
COM_BANNERS_SELECT_TYPE="- Typ wählen -"
Expand All @@ -177,6 +185,8 @@ COM_BANNERS_SUBMENU_CLIENTS="Kunden"
COM_BANNERS_SUBMENU_TRACKS="Nutzungsstatistiken"
COM_BANNERS_TRACKS_DELETE="Statistiken löschen"
COM_BANNERS_TRACKS_DOWNLOAD="Statistiken herunterladen"
COM_BANNERS_TRACKS_EMPTYSTATE_CONTENT="Hier können Tracking-Informationen für Banner angezeigt und exportiert werden, wenn das Tracking für dieses Banner aktiviert wurde."
COM_BANNERS_TRACKS_EMPTYSTATE_TITLE="Noch keine Aufzeichnungen vorhanden."
COM_BANNERS_TRACKS_EXPORT="Statistiken exportieren"
COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_DESC="Im Statistiknamen und Kundennamen suchen."
COM_BANNERS_TRACKS_FILTER_SEARCH_LABEL="Statistik durchsuchen"
Expand Down
64 changes: 34 additions & 30 deletions administrator/language/de-DE/com_content.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,12 +7,6 @@
COM_CONTENT="Beiträge"
COM_CONTENT_ADD_NEW_MENU_ITEM="Neuer Menüeintrag"
COM_CONTENT_ARTICLE_CONTENT="Inhalt"
COM_CONTENT_N_QUICKICON="Beiträge"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_0="Beiträge"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_1="Beitrag"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY="Beiträge: %s Beiträge sind verfügbar."
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY_0="Beiträge: Kein Beitrag ist verfügbar."
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY_1="Beiträge: Ein Beitrag ist verfügbar."
COM_CONTENT_ARTICLES_TABLE_CAPTION="Tabelle von Beiträgen"
COM_CONTENT_ARTICLES_TITLE="Beiträge"
COM_CONTENT_ATTRIBS_ARTICLE_SETTINGS_LABEL="Optionen"
Expand All @@ -21,7 +15,6 @@ COM_CONTENT_BATCH_OPTIONS="Mehrere ausgewählte Beiträge gleichzeitig bearbeite
COM_CONTENT_BATCH_TIP="Wenn ein Beitrag kopiert/verschoben wird, so werden auch alle zusätzlich ausgewählten Aktionen auf den kopierten/verschobenen Beitrag angewendet. Ansonsten werden die Aktionen nur auf die ausgewählten Beiträge angewendet."
COM_CONTENT_CHANGE_STAGE="Status wechseln"
COM_CONTENT_CHANGE_STAGE_AMBIGUOUS_TRANSITIONS="Die Übergänge sind für diesen Zustand nicht eindeutig. Bitte den bevorzugten Übergang auswählen und fortfahren."
COM_CONTENT_CONFIGURATION="Beiträge: Optionen"
COM_CONTENT_CONFIG_ARTICLE_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen gelten für die Beitragsansicht, wenn sie nicht vom Beitrag selbst oder von einem eigenen Menülink überschrieben werden."
COM_CONTENT_CONFIG_BLOG_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen gelten für Blogansichten und Hauptbeiträge, wenn sie nicht von einem eigenen Menülink überschrieben werden."
COM_CONTENT_CONFIG_BLOG_SETTINGS_LABEL="Blog/Hauptbeiträge"
Expand All @@ -30,37 +23,34 @@ COM_CONTENT_CONFIG_CATEGORY_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen gelten für eine
COM_CONTENT_CONFIG_EDITOR_LAYOUT="Diese Optionen steuern das Layout der Beitragsbearbeitungsseite."
COM_CONTENT_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen bestimmen, wie die Beitragskomponente mit anderen Erweiterungen zusammenarbeitet."
COM_CONTENT_CONFIG_LIST_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen gelten für die Beitragslistenansicht, wenn sie nicht von einem eigenen Menülink überschrieben werden."
COM_CONTENT_CONFIGURATION="Beiträge: Optionen"
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CANCEL_REDIRECT_MENU_DESC="Eine Seite auswählen, zu der der Nutzer bei Abbruch der Beitragseinreichung weitergeleitet werden soll. Die Standardeinstellung ist eine Weiterleitung auf die selbe Beitragseinreichung, nur ohne den ggf. zuvor eingegebenen Text."
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CANCEL_REDIRECT_MENU_LABEL="Abbruchsweiterleitung"
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CUSTOM_CANCEL_REDIRECT_DESC="Wenn „Ja“ gewählt wird, kann eine eigene Weiterleitungsseite, abweichend von der oben gewählten Einreichungsweiterleitungsseite ausgewählt werden, wenn der Nutzer die Beitragseinreichung abbricht.<br />Wenn „Nein“ gewählt wird, wird der Nutzer bei Abbruch der Beitragseinreichung auf die obige Einreichungsweiterleitungsseite geleitet."
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CATEGORY_LABEL="Spezifische Kategorie"
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CUSTOM_CANCEL_REDIRECT_DESC="Wenn „Ja“ gewählt wird, kann eine eigene Weiterleitungsseite, abweichend von der oben gewählten Einreichungsweiterleitungsseite ausgewählt werden, wenn der Nutzer die Beitragseinreichung abbricht.<br />Wenn „Nein“ gewählt wird, wird der Nutzer bei Abbruch der Beitragseinreichung auf die obige Einreichungsweiterleitungsseite geleitet."
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_CUSTOM_CANCEL_REDIRECT_LABEL="Eigene Weiterleitung beim Abbruch"
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_ERROR="Wenn die Option 'Standardkategorie' aktiviert ist, muss eine Kategorie ausgewählt werden."
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_REDIRECTMENU_DESC="Eine Seite auswählen, zu der der Nutzer nach einer erfolgreichen Beitragseinreichung oder nach Abbruch der Einreichung (sofern unten nicht anders eingestellt) weitergeleitet werden soll. Die Standardeinstellung ist eine Weiterleitung auf die Startseite."
COM_CONTENT_CREATE_ARTICLE_REDIRECTMENU_LABEL="Einreichungs-/Abbruchsweiterleitung"
COM_CONTENT_DASHBOARD_TITLE="Inhalt: Dashboard"
COM_CONTENT_EDIT_ARTICLE="Artikel bearbeiten"
COM_CONTENT_EDIT_CATEGORY="Kategorie bearbeiten"
COM_CONTENT_EDITING_LAYOUT="Bearbeitungslayout"
COM_CONTENT_EDITORCONFIG_FIELDSET_LABEL="Bearbeitungsanzeige konfigurieren"
COM_CONTENT_EDIT_ARTICLE="Artikel bearbeiten"
COM_CONTENT_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Den ersten Beitrag verfassen"
COM_CONTENT_EMPTYSTATE_CONTENT="Beiträge sind der Hauptinhalt auf den meisten Joomla-Seiten. Mit dem Joomla Beitrag-Editor lässt sich der Inhalt erstellen und verwalten."
COM_CONTENT_EMPTYSTATE_TITLE="No Articles have been created yet."
COM_CONTENT_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Ein Inhalt der für „Alle“ Sprachen definiert wurde, kann <strong><u>nicht</u></strong> verknüpft werden. Die Verknüpfungen wurden <strong><u>nicht</u></strong> übernommen."
COM_CONTENT_ERROR_CANNOT_ARCHIVE="Einer oder mehrere der ausgewählten Beiträge können nicht archiviert werden."
COM_CONTENT_ERROR_CANNOT_PUBLISH="Einer oder mehrere der ausgewählten Beiträge können nicht veröffentlicht werden."
COM_CONTENT_ERROR_CANNOT_TRASH="Einer oder mehrere der ausgewählten Beiträge können nicht gelöscht werden."
COM_CONTENT_ERROR_CANNOT_UNPUBLISH="Einer oder mehrere der ausgewählten Beiträge können nicht versteckt werden."
COM_CONTENT_ERROR_UPDATE_STAGE="Dieser Übergang kann nicht ausführt und die Stufe aktualisiert werden."
COM_CONTENT_FEATURED="Hauptbeitrag"
COM_CONTENT_FEATURED_ARTICLES="Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FEATURED_CATEGORIES_LABEL="Kategorie auswählen"
COM_CONTENT_FEATURED_ORDER="Reihenfolge Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FEATURED_TABLE_CAPTION="Tabelle der Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FEATURED_TITLE="Beiträge: Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FIELDSET_PUBLISHING="Veröffentlichung"
COM_CONTENT_FIELDSET_RULES="Berechtigungen"
COM_CONTENT_FIELDSET_URLS_AND_IMAGES="Bilder und Links"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELDS_TITLE="Beiträge: Felder"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELD_ADD_TITLE="Beiträge: Neues Feld"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELD_EDIT_TITLE="Beiträge: Feld bearbeiten"
COM_CONTENT_FIELDS_TYPE_MODAL_ARTICLE="Beitrag"
COM_CONTENT_FIELD_ARTICLETEXT_LABEL="Beitragsinhalt"
COM_CONTENT_FIELD_BROWSER_PAGE_TITLE_LABEL="Seitentitel im Browser"
COM_CONTENT_FIELD_CAPTCHA_LABEL="Captcha beim Einreichen erlauben"
Expand All @@ -69,8 +59,8 @@ COM_CONTENT_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Autor"
COM_CONTENT_FIELD_CREATED_LABEL="Erstellungsdatum"
COM_CONTENT_FIELD_FEATURED_DOWN_LABEL="Hauptbeitrag bis"
COM_CONTENT_FIELD_FEATURED_UP_LABEL="Hauptbeitrag von"
COM_CONTENT_FIELD_FULLTEXT="Kompletter Text"
COM_CONTENT_FIELD_FULL_LABEL="Komplettes Beitragsbild"
COM_CONTENT_FIELD_FULLTEXT="Kompletter Text"
COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_DESC="Dekoratives Bild - keine Beschreibung erforderlich"
COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_EMPTY_LABEL="Keine Beschreibung"
COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Bildbeschreibung (Alternativer Text)"
Expand All @@ -79,8 +69,8 @@ COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_CLASS_LABEL="CSS-Klasse Bild"
COM_CONTENT_FIELD_IMAGE_OPTIONS="Bildoptionen"
COM_CONTENT_FIELD_INFOBLOCK_POSITION_LABEL="Position der Beitragsinfo"
COM_CONTENT_FIELD_INFOBLOCK_TITLE_LABEL="Beitragsinfotitel"
COM_CONTENT_FIELD_INTROTEXT="Einleitungstext"
COM_CONTENT_FIELD_INTRO_LABEL="Einleitungsbild"
COM_CONTENT_FIELD_INTROTEXT="Einleitungstext"
COM_CONTENT_FIELD_NOTE_LABEL="Notiz"
COM_CONTENT_FIELD_OPTION_ABOVE="Darüber"
COM_CONTENT_FIELD_OPTION_BELOW="Darunter"
Expand All @@ -96,14 +86,23 @@ COM_CONTENT_FIELD_URLB_LABEL="Link B"
COM_CONTENT_FIELD_URLB_LINK_TEXT_LABEL="Linktext B"
COM_CONTENT_FIELD_URLC_LABEL="Link C"
COM_CONTENT_FIELD_URLC_LINK_TEXT_LABEL="Linktext C"
COM_CONTENT_FIELD_URLSPOSITION_LABEL="Linkpositionierung"
COM_CONTENT_FIELD_URLS_OPTIONS="URL-Optionen"
COM_CONTENT_FIELD_URLSPOSITION_LABEL="Linkpositionierung"
COM_CONTENT_FIELD_VALUE_USE_ARTICLE_SETTINGS="Beitragseinstellungen verwenden"
COM_CONTENT_FIELD_VERSION_LABEL="Überarbeitung"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELD_ADD_TITLE="Beiträge: Neues Feld"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELD_EDIT_TITLE="Beiträge: Feld bearbeiten"
COM_CONTENT_FIELDS_ARTICLE_FIELDS_TITLE="Beiträge: Felder"
COM_CONTENT_FIELDS_TYPE_MODAL_ARTICLE="Beitrag"
COM_CONTENT_FIELDSET_PUBLISHING="Veröffentlichung"
COM_CONTENT_FIELDSET_RULES="Berechtigungen"
COM_CONTENT_FIELDSET_URLS_AND_IMAGES="Bilder und Links"
COM_CONTENT_FILTER_FEATURED_NO="Keine Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FILTER_FEATURED_YES="Hauptbeiträge"
COM_CONTENT_FILTER_SEARCH_DESC="Im Titel, Alias und Notiz suchen. Als Präfix „ID:“, „AUTHOR:“ oder „CONTENT:“ verwenden, um nach einer Beitrags-ID, einem Autor oder im Inhalt zu suchen."
COM_CONTENT_FILTER_SEARCH_LABEL="Beiträge durchsuchen"
COM_CONTENT_FORM_TITLE_EDIT="Beitrag bearbeiten"
COM_CONTENT_FORM_TITLE_NEW="Neuer Beitrag"
COM_CONTENT_HEADING_ASSOCIATION="Verknüpfung"
COM_CONTENT_HEADING_DATE_CREATED="Erstellungsdatum"
COM_CONTENT_HEADING_DATE_MODIFIED="Bearbeitungsdatum"
Expand All @@ -115,10 +114,6 @@ COM_CONTENT_IMAGE_INTRO_CLASS_LABEL="CSS-Klasse Einleitungsbild"
COM_CONTENT_MODIFIED_ASC="Bearbeitungsdatum aufsteigend"
COM_CONTENT_MODIFIED_DESC="Bearbeitungsdatum absteigend"
COM_CONTENT_MONTH="Monat"
COM_CONTENT_NEW_ARTICLE="Neuer Beitrag"
COM_CONTENT_NO_ARTICLES_LABEL="Meldung „Keine Beiträge“"
COM_CONTENT_NO_ITEM_SELECTED="Bitte zuerst eine Auswahl in der Liste vornehmen."
COM_CONTENT_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_LABEL="# Beiträge in Kategorie"
COM_CONTENT_N_ITEMS_ARCHIVED="%s Beiträge archiviert."
COM_CONTENT_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%s Beitrag archiviert."
COM_CONTENT_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d Beitrag wurde freigegeben."
Expand All @@ -135,19 +130,29 @@ COM_CONTENT_N_ITEMS_UNFEATURED="%s Beiträge wurden als „Kein Hauptbeitrag“
COM_CONTENT_N_ITEMS_UNFEATURED_1="%s Beitrag wurde als „Kein Hauptbeitrag“ gekennzeichnet."
COM_CONTENT_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%s Beiträge wurden versteckt."
COM_CONTENT_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%s Beitrag wurde versteckt."
COM_CONTENT_N_QUICKICON="Beiträge"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_0="Beiträge"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_1="Beitrag"
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY="Beiträge: %s Beiträge sind verfügbar."
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY_0="Beiträge: Kein Beitrag ist verfügbar."
COM_CONTENT_N_QUICKICON_SRONLY_1="Beiträge: Ein Beitrag ist verfügbar."
COM_CONTENT_NEW_ARTICLE="Neuer Beitrag"
COM_CONTENT_NO_ARTICLES_LABEL="Meldung „Keine Beiträge“"
COM_CONTENT_NO_ITEM_SELECTED="Bitte zuerst eine Auswahl in der Liste vornehmen."
COM_CONTENT_NUMBER_CATEGORY_ITEMS_LABEL="# Beiträge in Kategorie"
COM_CONTENT_OTHER_OPTIONS="Optionen"
COM_CONTENT_PAGE_ADD_ARTICLE="Beiträge: Neu"
COM_CONTENT_PAGE_EDIT_ARTICLE="Beiträge: Bearbeiten"
COM_CONTENT_PAGE_VIEW_ARTICLE="Beiträge: Anzeigen"
COM_CONTENT_PAGEBREAK_DOC_TITLE="Seitenumbruch"
COM_CONTENT_PAGEBREAK_INSERT_BUTTON="Seitenumbruch einfügen"
COM_CONTENT_PAGEBREAK_TITLE="Seitentitel:"
COM_CONTENT_PAGEBREAK_TOC="Inhaltsverzeichnis:"
COM_CONTENT_PAGE_ADD_ARTICLE="Beiträge: Neu"
COM_CONTENT_PAGE_EDIT_ARTICLE="Beiträge: Bearbeiten"
COM_CONTENT_PAGE_VIEW_ARTICLE="Beiträge: Anzeigen"
COM_CONTENT_PUBLISHED="Veröffentlicht"
COM_CONTENT_PUBLISH_DOWN_ASC="Veröffentlichung beenden aufsteigend"
COM_CONTENT_PUBLISH_DOWN_DESC="Veröffentlichung beenden absteigend"
COM_CONTENT_PUBLISH_UP_ASC="Veröffentlichung starten aufsteigend"
COM_CONTENT_PUBLISH_UP_DESC="Veröffentlichung starten absteigend"
COM_CONTENT_PUBLISHED="Veröffentlicht"
COM_CONTENT_RUN_TRANSITIONS="Übergänge ausführen"
COM_CONTENT_SAVE_SUCCESS="Der Beitrag wurde gespeichert."
COM_CONTENT_SAVE_WARNING="Der Alias existiert bereits, also wurde eine Zahl hinten angefügt. Bitte den Beitrag bearbeiten, um den Alias zu verändern."
Expand All @@ -170,11 +175,10 @@ COM_CONTENT_SUBMENU_WORKFLOWS="Workflows"
COM_CONTENT_TIP_ASSOCIATION="Verknüpfte Inhalte"
COM_CONTENT_TRANSITION="Status"
COM_CONTENT_TRASHED="Gelöscht"
COM_CONTENT_UNFEATURED="Kein Hauptbeitrag"
COM_CONTENT_UNPUBLISHED="Versteckt"
COM_CONTENT_URL_FIELD_A_BROWSERNAV_LABEL="URL A Zielfenster"
COM_CONTENT_URL_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="URL-Zielfenster"
COM_CONTENT_URL_FIELD_B_BROWSERNAV_LABEL="URL B Zielfenster"
COM_CONTENT_URL_FIELD_BROWSERNAV_LABEL="URL-Zielfenster"
COM_CONTENT_URL_FIELD_C_BROWSERNAV_LABEL="URL C Zielfenster"
COM_CONTENT_WARNING_PROVIDE_VALID_NAME="Bitte geben Sie einen gültigen, nicht leeren Titel an."
COM_CONTENT_WORKFLOW="Workflow"
Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions administrator/language/de-DE/com_newsfeeds.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,9 @@ COM_NEWSFEEDS_CATEGORIES_DESC="Diese Einstellungen gelten für die Optionen der
COM_NEWSFEEDS_CONFIG_INTEGRATION_SETTINGS_DESC="Diese Einstellungen bestimmen, wie sich die Newsfeeds-Komponente mit anderen Erweiterungen integrieren lässt."
COM_NEWSFEEDS_CONFIGURATION="Newsfeeds: Optionen"
COM_NEWSFEEDS_EDIT_NEWSFEED="Newsfeeds bearbeiten"
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Ersten Newsfeed einfügen"
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_CONTENT="Das Hinzufügen von News-Feeds zu den eigenen Websites ist eine Möglichkeit, Inhalte von anderen Websites einzubinden."
COM_NEWSFEEDS_EMPTYSTATE_TITLE="Es wurden noch keine News Feeds eingerichtet."
COM_NEWSFEEDS_ERROR_ALL_LANGUAGE_ASSOCIATED="Ein Newsfeed kann <strong><u>nicht</u></strong> mit allen Sprachen verknüpft werden. Die Verknüpfungen wurden <strong><u>nicht</u></strong> übernommen."
COM_NEWSFEEDS_ERROR_UNIQUE_ALIAS="Ein anderer Newsfeed in dieser Kategorie hat denselben Alias (ggf. ist er im Papierkorb)."
COM_NEWSFEEDS_FIELD_CACHETIME_LABEL="Cache-Dauer"
Expand Down Expand Up @@ -54,6 +57,8 @@ COM_NEWSFEEDS_FILTER_SEARCH_LABEL="Newsfeeds durchsuchen"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_FIRST_LABEL="Textumfließung 1. Bild"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_LABEL="Textumfließung des Bildes"
COM_NEWSFEEDS_FLOAT_SECOND_LABEL="Textumfließung 2. Bild"
COM_NEWSFEEDS_FORM_TITLE_EDIT="Newsfeed bearbeiten"
COM_NEWSFEEDS_FORM_TITLE_NEW="Neuer Newsfeed"
COM_NEWSFEEDS_HEADING_ASSOCIATION="Verknüpfung"
COM_NEWSFEEDS_LEFT="Links"
COM_NEWSFEEDS_MANAGER_NEWSFEED_EDIT="Newsfeeds: Bearbeiten"
Expand Down
Loading