Fix batch menu items

[joomdonation]

Pull Request for Issue #32375.

Summary of Changes

This small PR fixes #32375.

Testing Instructions

1. Access to Menus -> Main Menu
2. Select some menu items, then press Batch button in the toolbar
3. Before patch: On then popup, you only see unpublished menu item
4. After patch: Both published and unpublished menu items are being displayed

[toivo]

I have tested this item ✅ successfully on 641c3da

Tested successfully in 3.9.25-dev of 11 February in Wampserver 3.2.4 using PHP 8.0.1.

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32380.}

[alikon]

I have tested this item ✅ successfully on 641c3da

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32380.}

[alikon]

RTC

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32380.}

[infograf768]

Note: We have exactly the same issue in J4

[infograf768]

Tks