Fix issue #32210

[joomdonation]

Pull Request for Issue #32210.

Summary of Changes

Added code to check to make sure menu item is active before getting redirect menu item from menu parameters to avoid fatal error on menulogout method.

I could not re-procedure the issue as mentioned in #32210. However, we can see that fatal error by access to direct link http://localhost/joomla/index.php/component/users?task=user.menulogout

Testing Instructions

1. Login
2. Access to this link http://localhost/joomla/index.php/component/users?task=user.menulogout (direct link to trigger menulogout method in users controller
3. Before patch: You get fatal error.
4. Apply patch: You are being logged out.

[alebak]

I have tested this item ✅ successfully on 554dfa7

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32215.}

[ghost]

I have tested this item ✅ successfully on 554dfa7

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32215.}

[alikon]

RTC

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/32215.}

[chmst]

Thanks