Bump jacoco from 3.3.3 to 3.3.4 in /bom-weekly (#2236)

* Bump jacoco from 3.3.3 to 3.3.4 in /bom-weekly

Bumps [jacoco](https://github.com/jenkinsci/jacoco-plugin) from 3.3.3 to 3.3.4.
- [Release notes](https://github.com/jenkinsci/jacoco-plugin/releases)
- [Commits](jenkinsci/jacoco-plugin@jacoco-3.3.3...jacoco-3.3.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.jenkins-ci.plugins:jacoco
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

* Revert "Exclude failing tests pending release (#2201)"

This reverts commit dc0ccd2.

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mark Waite <[email protected]>

bom-weekly/pom.xml

@@ -449,7 +449,7 @@
       <dependency>
         <groupId>org.jenkins-ci.plugins</groupId>
         <artifactId>jacoco</artifactId>
-        <version>3.3.3</version>
+        <version>3.3.4</version>
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>org.jenkins-ci.plugins</groupId>

excludes.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 # TODO cryptic PCT-only errors: https://github.com/jenkinsci/bom/pull/251#issuecomment-645012427
 hudson.matrix.AxisTest
 
-# TODO https://github.com/jenkinsci/jacoco-plugin/pull/244
-hudson.plugins.jacococoveragecolumn.AbstractJaCoCoCoverageColumnTest
-hudson.plugins.jacococoveragecolumn.BranchCoverageColumnTest
-hudson.plugins.jacococoveragecolumn.JaCoCoColumnTest
-
 # TODO tends to time out
 jenkins.plugins.http_request.HttpRequestStepRoundTripTest