docs: slsa editorial fixes#3

jedevc merged 3 commits intojedevc:attestations-provenance-docsjedevc/buildkit:attestations-provenance-docsfrom

dvdksn:docs/slsa-editorialdvdksn/buildkit:docs/slsa-editorialCopy head branch name to clipboard