fix(task): convert PATH to MSYS Unix form when spawning POSIX shells on Windows#9547

jdx merged 6 commits into

jdx:mainjdx/mise:mainfrom

JamBalaya56562:windows-msys-path-conversionJamBalaya56562/mise:windows-msys-path-conversionCopy head branch name to clipboard