chore: release 2025.9.22

[jdx]

📦 Registry

• re-enable tests by @risu729 in #6454
• restore comments and tests by @risu729 in #6378
• add github backend for graphite by @jdx in #6455

🚀 Features

• (backend) add environment variable override for tool backends by @jdx in #6456
• add a http_retries setting to define number of retry attempts by @roele in #6444

---

Note

Bump version to 2025.9.22 with updated completions cache keys, registry tweak for CycloneDX assets, doc star count update, and usage-cli tool bump.

• Release/versioning
  • Bump mise to 2025.9.22 in Cargo.toml, Cargo.lock, default.nix, packaging/rpm/mise.spec, and update version in README.md.
  • Add CHANGELOG.md entry for 2025.9.22.
• Completions
  • Update cached usage spec keys in completions/_mise, completions/mise.bash, and completions/mise.fish to 2025_9_22.
• Registry
  • Adjust CycloneDX cyclonedx-cli assets in crates/.../cyclonedx-cli/registry.yaml (remove linux musl overrides in version overrides).
• Tooling/lockfile
  • Bump cargo:usage-cli to 2.3.0 in mise.lock.
• Docs
  • Update stars count in docs/.vitepress/stars.data.ts to 19.6k.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 5b3be09. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the mise version from 2025.9.21 to 2025.9.22 across all relevant configuration and documentation files as part of a routine release.

• Updates version numbers in package configurations and build files
• Updates shell completion scripts to reference the new version
• Updates example output in documentation to reflect the new version

Reviewed Changes

Copilot reviewed 7 out of 8 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
packaging/rpm/mise.spec	Updates RPM package version specification
default.nix	Updates Nix package version
completions/mise.fish	Updates Fish shell completion variable names and references
completions/mise.bash	Updates Bash shell completion variable names and references
completions/_mise	Updates Zsh shell completion variable names and cache keys
README.md	Updates example version output in documentation
Cargo.toml	Updates Rust package version

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[github-actions]

Hyperfine Performance

mise x -- echo

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2025.9.21 x -- echo	19.5 ± 0.4	19.0	22.7	1.00
mise x -- echo	20.3 ± 0.3	19.7	21.6	1.04 ± 0.03

mise env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2025.9.21 env	19.0 ± 0.4	18.5	22.4	1.00
mise env	19.7 ± 0.5	19.1	24.8	1.04 ± 0.03

mise hook-env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2025.9.21 hook-env	18.8 ± 0.3	18.1	20.1	1.00
mise hook-env	19.3 ± 0.3	18.8	20.4	1.03 ± 0.02

mise ls

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2025.9.21 ls	16.6 ± 0.3	16.1	17.6	1.00
mise ls	17.2 ± 0.4	16.7	20.8	1.04 ± 0.03

xtasks/test/perf

Command	mise-2025.9.21	mise	Variance
install (cached)	170ms	✅ 104ms	+63%
ls (cached)	64ms	64ms	+0%
bin-paths (cached)	70ms	71ms	-1%
task-ls (cached)	474ms	482ms	-1%

✅ Performance improvement: install cached is 63%

[cursor]

Bug: Musl Systems Lack Specific CycloneDX CLI Override

Removing the Linux AMD64 overrides for cyclonedx-cli means musl-based systems will now download the default binary instead of the musl variant. This could lead to installation or runtime failures on distributions like Alpine Linux.

crates/aqua-registry/aqua-registry/pkgs/CycloneDX/cyclonedx-cli/registry.yaml#L17-L32

https://github.com/jdx/mise/blob/5b3be090ff05ec5ecd2be6e3de93cf7602b845d2/crates/aqua-registry/aqua-registry/pkgs/CycloneDX/cyclonedx-cli/registry.yaml#L17-L32

 

---