registry: use aqua for aube

[jdx]

Summary

• Prefer aqua:endevco/aube for the aube registry shorthand.
• Keep the existing github: and cargo: entries as fallbacks.

This should land after the aqua-registry aube libc variant update so glibc hosts get the optimized glibc asset via aqua and musl hosts keep the musl asset.

Upstream aqua-registry branch: https://github.com/jdx/aqua-registry/tree/feat/aube-libc-variants
Related discussion: aquaproj/aqua-registry#54615

Tests

• cargo test registry::
• cargo run --quiet -- registry aube --json | jq -r '.backends | join(" ")'

This PR was generated by an AI coding assistant.

---

Note

Low Risk
Single registry backend ordering change with no runtime or security logic in mise itself.

Overview
The aube registry entry now tries aqua:endevco/aube first, with github:endevco/aube and cargo:aube unchanged as fallbacks.

That ordering lets installs use aqua’s libc-specific release assets (glibc vs musl) once the upstream aqua-registry update is available, instead of defaulting to GitHub/Cargo first.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 08f6b71. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the registry/aube.toml file to add aqua:endevco/aube to the list of supported backends. There are no review comments, and I have no feedback to provide.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR promotes aqua:endevco/aube to the first backend for the aube registry shorthand, keeping github:endevco/aube and cargo:aube as ordered fallbacks. The pattern matches dozens of other tool entries in the registry that prefer aqua as the primary source.

• The upstream aqua-registry entry (feat/aube-libc-variants branch) that adds glibc/musl variant selection for aube is not yet merged; until it lands, aqua will resolve to the current (likely musl/static) binary or fail over to the github: fallback — no user-visible breakage is expected.
• The ordering (aqua → github → cargo) is consistent with how the rest of the registry handles aqua-first tools.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge; the fallback chain ensures no breakage regardless of upstream aqua-registry status.

The change is a one-line addition to a registry TOML that inserts a new preferred backend at the front of an existing list. The two existing backends remain untouched as fallbacks, so if the new aqua entry cannot resolve the package, mise will transparently fall through to github: then cargo:. No data loss, no broken installs, no logic changes elsewhere.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
registry/aube.toml	Adds aqua:endevco/aube as the preferred backend, ahead of the existing github: and cargo: fallbacks. Follows the same pattern used across many other registry entries.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "registry: use aqua for aube" | Re-trigger Greptile}

[github-actions]

Hyperfine Performance

mise x -- echo

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.5.16 x -- echo	24.5 ± 0.5	23.2	27.4	1.00 ± 0.03
mise x -- echo	24.5 ± 0.5	23.3	27.5	1.00

mise env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.5.16 env	23.8 ± 0.8	22.6	30.8	1.00
mise env	24.0 ± 0.4	22.9	25.3	1.01 ± 0.04

mise hook-env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.5.16 hook-env	24.7 ± 0.5	23.6	30.3	1.00
mise hook-env	24.9 ± 0.5	23.6	26.4	1.01 ± 0.03

mise ls

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.5.16 ls	21.1 ± 0.4	20.2	24.9	1.00
mise ls	21.5 ± 0.4	20.2	23.0	1.02 ± 0.03

xtasks/test/perf

Command	mise-2026.5.16	mise	Variance
install (cached)	174ms	170ms	+2%
ls (cached)	87ms	84ms	+3%
bin-paths (cached)	90ms	87ms	+3%
task-ls (cached)	160ms	156ms	+2%