Update to boxo with refactored providerQueryManager.#10595

gammazero merged 2 commits intomasteripfs/kubo:masterfrom

feat/boxo-641-integrationipfs/kubo:feat/boxo-641-integrationCopy head branch name to clipboard