fix: reject requests when cors origin list is empty (#3674)#3676

achingbrain merged 2 commits intorelease/v0.54.xipfs/js-ipfs:release/v0.54.xfrom

fix/backport-reject-requests-when-cors-origin-list-is-emptyipfs/js-ipfs:fix/backport-reject-requests-when-cors-origin-list-is-emptyCopy head branch name to clipboard