Skip to content

Commit

Permalink
Added greek translations for status messages (darkskyapp#295)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
kostasdizas authored and Jay LaPorte committed Jan 19, 2020
1 parent feab83b commit d118e36
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 17 additions and 1 deletion.
6 changes: 6 additions & 0 deletions lib/lang/el.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -148,4 +148,10 @@ module.exports = {

return str;
},
"next-hour-forecast-status": "η ωριαία πρόγνωση καιρού $1 λόγω $2",
"unavailable": "δεν είναι διαθέσιμη",
"temporarily-unavailable": "είναι προσωρινά μη διαθέσιμη",
"partially-unavailable": "είναι μερικώς μη διαθέσιμη",
"station-offline": "του ότι όλοι οι γύρω μετεωρολογικοί σταθμοί είναι εκτός λειτουργίας",
"station-incomplete": "χαμηλής κάλυψης από κοντινούς μετεωρολογικούς σταθμούς",
};
12 changes: 11 additions & 1 deletion test_cases/el.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -251,5 +251,15 @@
["title", "possible-thunderstorm"],

"Ισχυρή βροχή και καταιγίδα":
["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]]
["title", ["and", "heavy-rain", "thunderstorm"]],

"Η ωριαία πρόγνωση καιρού είναι προσωρινά μη διαθέσιμη λόγω του ότι όλοι οι γύρω μετεωρολογικοί σταθμοί είναι εκτός λειτουργίας.":
["sentence", ["next-hour-forecast-status", "temporarily-unavailable", "station-offline"]],

"Η ωριαία πρόγνωση καιρού είναι μερικώς μη διαθέσιμη λόγω χαμηλής κάλυψης από κοντινούς μετεωρολογικούς σταθμούς.":
["sentence", ["next-hour-forecast-status", "partially-unavailable", "station-incomplete"]],

"Η ωριαία πρόγνωση καιρού δεν είναι διαθέσιμη λόγω του ότι όλοι οι γύρω μετεωρολογικοί σταθμοί είναι εκτός λειτουργίας.":
["sentence", ["next-hour-forecast-status", "unavailable", "station-offline"]]

}

0 comments on commit d118e36

Please sign in to comment.