forked from Pirate-Weather/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Shahin Mursalov
committed
Jul 26, 2016
1 parent
20a6499
commit b02c4f7
Showing
2 changed files
with
360 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,112 @@ | ||
module.exports = require("../template")({ | ||
"clear": "buludsuz", | ||
"no-precipitation": "yağmursuz", | ||
"mixed-precipitation": "qarışıq yağış", | ||
"possible-very-light-precipitation": "yüngül yağış ehtimalı", | ||
"very-light-precipitation": "yüngül yağış", | ||
"possible-light-precipitation": "yüngül yağış ehtimalı", | ||
"light-precipitation": "yüngül yağış", | ||
"medium-precipitation": "yağış", | ||
"heavy-precipitation": "güclü yağış", | ||
"possible-very-light-rain": "çiskin yağış ehtimalı", | ||
"very-light-rain": "çiskin", | ||
"possible-light-rain": "yüngül yağış ehtimalı", | ||
"light-rain": "yüngül yağış", | ||
"medium-rain": "yağış", | ||
"heavy-rain": "güclü yağış", | ||
"possible-very-light-sleet": "yüngül sulu qar ehtimalı", | ||
"very-light-sleet": "yüngül sulu qar", | ||
"possible-light-sleet": "yüngül sulu qar ehtimalı", | ||
"light-sleet": "yüngül sulu qar", | ||
"medium-sleet": "sulu qar", | ||
"heavy-sleet": "güclü sulu qar", | ||
"possible-very-light-snow": "sulu qar ehtimalı", | ||
"very-light-snow": "sulu qar", | ||
"possible-light-snow": "yüngül qar ehtimalı", | ||
"light-snow": "yüngül qar", | ||
"medium-snow": "qar", | ||
"heavy-snow": "güclü qar", | ||
"light-wind": "sərin", | ||
"medium-wind": "külək", | ||
"heavy-wind": "güclü külək", | ||
"low-humidity": "rütubətsiz", | ||
"high-humidity": "rütubətli", | ||
"fog": "dumanlı", | ||
"light-clouds": "qismən buludlu", | ||
"medium-clouds": "əsasən buludlu", | ||
"heavy-clouds": "tutqun hava", | ||
"today-morning": "bu gün səhər", | ||
"later-today-morning": "bu gün səhərdən sonra", | ||
"today-afternoon": "bu gün günortadan sonra", | ||
"later-today-afternoon": "bu gün günortadan sonra", | ||
"today-evening": "bu gün axşam", | ||
"later-today-evening": "bu gün axşam", | ||
"today-night": "bu gün gecə", | ||
"later-today-night": "bu gün gecə", | ||
"tomorrow-morning": "sabah səhər", | ||
"tomorrow-afternoon": "sabah günortadan sonra", | ||
"tomorrow-evening": "sabah axşam", | ||
"tomorrow-night": "sabah gecə", | ||
"morning": "səhər", | ||
"afternoon": "günortadan sonra", | ||
"evening": "axşam", | ||
"night": "gecə", | ||
"today": "bu gün", | ||
"tomorrow": "sabah", | ||
"sunday": "bazar günü", | ||
"monday": "bazar ertəsi", | ||
"tuesday": "çərşənbə axşamı", | ||
"wednesday": "çərşənbə günü", | ||
"thursday": "cümə axşamı", | ||
"friday": "cümə günü", | ||
"saturday": "şənbə günü", | ||
"minutes": "$1 dəq.", | ||
"fahrenheit": "$1\u00B0F", | ||
"celsius": "$1\u00B0C", | ||
"inches": "$1 düym", | ||
"centimeters": "$1 sm.", | ||
"less-than": "$1-dən aşağı", | ||
"and": function(a, b) { return a + " və " + b; }, | ||
"through": function(a, b) { return a + " ilə " + b + " arası"; }, | ||
"with": "$1, $2", | ||
"range": "$1\u2013$2", | ||
"parenthetical": function(a, b) { return a + " (" + b + (a === "qarışıq yağış" ? " qar)" : ")"); }, | ||
"for-hour": "1 saat boyunca $1 olacaq", | ||
"starting-in": "$2 sonra $1 başlayacaq", | ||
"stopping-in": "$1 $2 sonra dayanacaq", | ||
"starting-then-stopping-later": "$1 $2 sonra başlayacaq, $3 davam edib dayanacaq", | ||
"stopping-then-starting-later": "$1 $2 sonra dayanacaq, $3 sonra yenidən başlayacaq", | ||
"for-day": "gün boyu $1 olacaq", | ||
"starting": "$2 $1 başlayacaq", | ||
"until": function(condition, period) { return condition + " " + period + " dayanacaq"; }, | ||
"until-starting-again": function(condition, a, b) { return condition + " " + a + " dayanıb, " + b + " yenidən başlayacaq"; }, | ||
"starting-continuing-until": function(condition, a, b) { return a + " " + condition + " başlayıb, " + b + " dayanacaq"; }, | ||
"during": "$2 $1 olacaq", | ||
"for-week": "həftə boyunca $1 olacaq", | ||
"over-weekend": "həftə sonu $1 olacaq", | ||
"temperatures-peaking": "$2 hava kəskin istiləşəcək və temperatur $1-yə qalxacaq", | ||
"temperatures-rising": "$2 temperatur $1-yə qalxacaq", | ||
"temperatures-valleying": "$2 hava kəskin soyuyacaq və temperatur $1-yə düşəcək", | ||
"temperatures-falling": "$2 temperatur $1-yə düşəcək", | ||
|
||
/* Capitalize the first letter of every word, except if that word is | ||
* "and". (This is a very crude bastardization of proper English titling | ||
* rules, but it is adequate for the purposes of this module.) */ | ||
"title": function(str) { | ||
return str.replace(/([a-zA-ZÇ窺IıƏəÖöĞğÜü.]+)/g, | ||
function(txt) { | ||
if(txt === "və" | txt === "düym"| txt === "sm.") return txt; | ||
return txt.charAt(0).toUpperCase() + txt.substr(1).toLowerCase(); | ||
}); | ||
}, | ||
/* Capitalize the first word of the sentence and end with a period. */ | ||
"sentence": function(str) { | ||
/* Capitalize. */ | ||
str = str.charAt(0).toUpperCase() + str.slice(1); | ||
|
||
/* Add a period if there isn't already one. */ | ||
if(str.charAt(str.length - 1) !== ".") str += "."; | ||
|
||
return str; | ||
} | ||
}); |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,248 @@ | ||
{ | ||
"Buludsuz": | ||
["title", "clear"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış Ehtimalı": | ||
["title", "possible-very-light-precipitation"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış": | ||
["title", "very-light-precipitation"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış Ehtimalı": | ||
["title", "possible-light-precipitation"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış": | ||
["title", "light-precipitation"], | ||
|
||
"Yağış": | ||
["title", "medium-precipitation"], | ||
|
||
"Güclü Yağış": | ||
["title", "heavy-precipitation"], | ||
|
||
"Çiskin Yağış Ehtimalı": | ||
["title", "possible-very-light-rain"], | ||
|
||
"Çiskin": | ||
["title", "very-light-rain"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış Ehtimalı": | ||
["title", "possible-light-rain"], | ||
|
||
"Yüngül Yağış": | ||
["title", "light-rain"], | ||
|
||
"Yağış": | ||
["title", "medium-rain"], | ||
|
||
"Güclü Yağış": | ||
["title", "heavy-rain"], | ||
|
||
"Yüngül Sulu Qar Ehtimalı": | ||
["title", "possible-very-light-sleet"], | ||
|
||
"Yüngül Sulu Qar": | ||
["title", "very-light-sleet"], | ||
|
||
"Yüngül Sulu Qar Ehtimalı": | ||
["title", "possible-light-sleet"], | ||
|
||
"Yüngül Sulu Qar": | ||
["title", "light-sleet"], | ||
|
||
"Sulu Qar": | ||
["title", "medium-sleet"], | ||
|
||
"Güclü Sulu Qar": | ||
["title", "heavy-sleet"], | ||
|
||
"Sulu Qar Ehtimalı": | ||
["title", "possible-very-light-snow"], | ||
|
||
"Sulu Qar": | ||
["title", "very-light-snow"], | ||
|
||
"Yüngül Qar Ehtimalı": | ||
["title", "possible-light-snow"], | ||
|
||
"Yüngül Qar": | ||
["title", "light-snow"], | ||
|
||
"Qar": | ||
["title", "medium-snow"], | ||
|
||
"Güclü Qar": | ||
["title", "heavy-snow"], | ||
|
||
"Külək": | ||
["title", "medium-wind"], | ||
|
||
"Güclü Külək": | ||
["title", "heavy-wind"], | ||
|
||
"Dumanlı": | ||
["title", "fog"], | ||
|
||
"Əsasən Buludlu": | ||
["title", "medium-clouds"], | ||
|
||
"Tutqun Hava": | ||
["title", "heavy-clouds"], | ||
|
||
"Rütubətsiz və Sərin": | ||
["title", ["and", "low-humidity", "light-wind"]], | ||
|
||
"Çiskin və Güclü Külək": | ||
["title", ["and", "very-light-rain", "heavy-wind"]], | ||
|
||
"Rütubətli və Qismən Buludlu": | ||
["title", ["and", "high-humidity", "light-clouds"]], | ||
|
||
"1 saat boyunca buludsuz olacaq.": | ||
["sentence", ["for-hour", "clear"]], | ||
|
||
"35 dəq. sonra sulu qar başlayacaq.": | ||
["sentence", ["starting-in", "very-light-snow", ["minutes", 35]]], | ||
|
||
"Yüngül yağış 15 dəq. sonra dayanacaq.": | ||
["sentence", ["stopping-in", "light-rain", ["minutes", 15]]], | ||
|
||
"Güclü sulu qar 20 dəq. sonra başlayacaq, 30 dəq. davam edib dayanacaq.": | ||
["sentence", | ||
["starting-then-stopping-later", | ||
"heavy-sleet", | ||
["minutes", 20], | ||
["minutes", 30]]], | ||
|
||
"Yağış 25 dəq. sonra dayanacaq, 8 dəq. sonra yenidən başlayacaq.": | ||
["sentence", | ||
["stopping-then-starting-later", | ||
"medium-rain", | ||
["minutes", 25], | ||
["minutes", 8]]], | ||
|
||
"Gün boyu əsasən buludlu olacaq.": | ||
["sentence", ["for-day", "medium-clouds"]], | ||
|
||
"Səhər yüngül sulu qar başlayacaq.": | ||
["sentence", ["starting", "very-light-sleet", "morning"]], | ||
|
||
"Külək bu gün gecə dayanacaq.": | ||
["sentence", ["until", "medium-wind", "today-night"]], | ||
|
||
"Güclü yağış günortadan sonra dayanacaq.": | ||
["sentence", ["until", "heavy-precipitation", "afternoon"]], | ||
|
||
"Günortadan sonra sərin olacaq.": | ||
["sentence", ["during", "light-wind", "afternoon"]], | ||
|
||
"Bu gün axşam və sabah səhər qar olacaq.": | ||
["sentence", ["during", | ||
"medium-snow", | ||
["and", "later-today-evening", "tomorrow-morning"]]], | ||
|
||
"Güclü yağış bu gün səhərdən sonra dayanıb, bu gün axşam yenidən başlayacaq.": | ||
["sentence", ["until-starting-again", | ||
"heavy-rain", | ||
"later-today-morning", | ||
"today-evening"]], | ||
|
||
"Axşam tutqun hava başlayıb, gecə dayanacaq.": | ||
["sentence", ["starting-continuing-until", | ||
"heavy-clouds", | ||
"evening", | ||
"night"]], | ||
|
||
"Bu gün günortadan sonra yüngül sulu qar olacaq və sabah səhər dumanlı olacaq.": | ||
["sentence", ["and", | ||
["during", "light-sleet", "later-today-afternoon"], | ||
["during", "fog", "tomorrow-morning"]]], | ||
|
||
"Bu gün səhər güclü külək başlayıb, bu gün günortadan sonra dayanacaq və sabah səhər sulu qar olacaq.": | ||
["sentence", ["and", | ||
["starting-continuing-until", | ||
"heavy-wind", | ||
"today-morning", | ||
"today-afternoon"], | ||
["during", "medium-sleet", "tomorrow-morning"]]], | ||
|
||
"Bu gün gecə tutqun hava başlayacaq və sabah günortadan sonra güclü qar olacaq.": | ||
["sentence", ["and", | ||
["starting", "heavy-clouds", "later-today-night"], | ||
["during", "heavy-snow", "tomorrow-afternoon"]]], | ||
|
||
"Bu gün gecə rütubətsiz olacaq və sabah axşam yüngül yağış başlayıb, sabah gecə dayanacaq.": | ||
["sentence", ["and", | ||
["during", "low-humidity", "today-night"], | ||
["starting-continuing-until", | ||
"light-precipitation", | ||
"tomorrow-evening", | ||
"tomorrow-night"]]], | ||
|
||
"Gecə qar (5 düym) olacaq.": | ||
["sentence", ["during", | ||
["parenthetical", "medium-snow", ["inches", 5]], | ||
"night"]], | ||
|
||
"Bu gün səhərdən sonra yüngül qar (2 sm.) olacaq.": | ||
["sentence", ["during", | ||
["parenthetical", "light-snow", ["centimeters", 2]], | ||
"later-today-morning"]], | ||
|
||
"Gün boyu güclü qar (8–12 düym) olacaq.": | ||
["sentence", ["for-day", | ||
["parenthetical", "heavy-snow", ["inches", ["range", 8, 12]]]]], | ||
|
||
"Günortadan sonra qar (1 sm.-dən aşağı) olacaq.": | ||
["sentence", ["during", | ||
["parenthetical", "medium-snow", ["less-than", ["centimeters", 1]]], | ||
"afternoon"]], | ||
|
||
"Həftə boyunca yağmursuz olacaq, sabah hava kəskin istiləşəcək və temperatur 85°F-yə qalxacaq.": | ||
["sentence", ["with", | ||
["for-week", "no-precipitation"], | ||
["temperatures-peaking", | ||
["fahrenheit", 85], | ||
"tomorrow"]]], | ||
|
||
"Həftə sonu qarışıq yağış olacaq, cümə axşamı temperatur 32°C-yə qalxacaq.": | ||
["sentence", ["with", | ||
["over-weekend", "mixed-precipitation"], | ||
["temperatures-rising", | ||
["celsius", 32], | ||
"thursday"]]], | ||
|
||
"Bazar ertəsi çiskin olacaq, cümə günü hava kəskin soyuyacaq və temperatur 15°F-yə düşəcək.": | ||
["sentence", ["with", | ||
["during", "very-light-rain", "monday"], | ||
["temperatures-valleying", | ||
["fahrenheit", 15], | ||
"friday"]]], | ||
|
||
"Çərşənbə axşamı və çərşənbə günü yüngül qar olacaq, bazar günü temperatur 0°C-yə düşəcək.": | ||
["sentence", ["with", | ||
["during", "light-snow", ["and", "tuesday", "wednesday"]], | ||
["temperatures-falling", | ||
["celsius", 0], | ||
"sunday"]]], | ||
|
||
"Bu gün ilə şənbə günü arası yağış olacaq, bazar ertəsi hava kəskin istiləşəcək və temperatur 100°F-yə qalxacaq.": | ||
["sentence", ["with", | ||
["during", | ||
"medium-precipitation", | ||
["through", "today", "saturday"]], | ||
["temperatures-peaking", | ||
["fahrenheit", 100], | ||
"monday"]]], | ||
|
||
"Gün boyu qarışıq yağış (1–3 düym qar) olacaq.": | ||
["sentence", | ||
["for-day", | ||
["parenthetical", "mixed-precipitation", ["inches", ["range", 1, 3]]]]], | ||
|
||
"Güclü Qar (1–3 düym)": | ||
["title", ["parenthetical", "heavy-snow", ["inches", ["range", 1, 3]]]], | ||
|
||
"Güclü Qar (3–5 sm.)": | ||
["title", ["parenthetical", "heavy-snow", ["centimeters", ["range", 3, 5]]]] | ||
} |