[Multi-Tenant] Fix Wallet Address range configuration issue with localenv seed

[njlie]

Between the way the local environment is configured and how the seed is configured, wallet addresses are not successfully seeded in the local dev environment. The wallet address range setting for tenants will block the creation of the seeded wallet addresses due to a discrepancy between the protocols for the wallet address range setting and the address in the seed - one uses https and the other uses http.

This can be fixed by fixing the mismatch between the protocols, but perhaps a more sophisticated solution would be to compare the ranges without the protocol - just the domain and the path.